Nikon COOLPIX-S100 Instrukcja Użytkownika

DIGITALKAMERAReferenzhandbuchDe

viiiSicherheitshinweiseEinleitung•Fassen Sie den Stecker oder den Netzadapter mit Akkuladefunktion niemals mit nassen Händen an. Bei Missachtung diese

82Speichern und Wiedergabe von FilmenSpeichern und Wiedergabe von FilmenAufzeichnen von FilmsequenzenAufzeichnen von Filmen mit Ton.• Jeder Film besch

83Aufzeichnen von FilmsequenzenSpeichern und Wiedergabe von FilmenB Aufzeichnen von Filmsequenzen• Für die Aufzeichnung von Filmsequenzen werden Speic

84Aufzeichnen von FilmsequenzenSpeichern und Wiedergabe von FilmenC Maximale FilmlängeAlle Zahlen sind geschätzte Werte. Die maximale Filmlänge kann v

85Aufzeichnen von FilmsequenzenSpeichern und Wiedergabe von FilmenÄndern der Einstellungen für Filmsequenzen• Sie können die Nahaufnahme ändern. Weite

86Speichern und Wiedergabe von FilmenWiedergabe von FilmsequenzenWählen Sie den gewünschten Film in der Wiedergabebetriebsart (A 30) und tippen Sie au

87Allgemeine KameraeinstellungenAllgemeine KameraeinstellungenIn diesem Kapitel werden die verschiedenen Einstellungen beschrieben, die im Systemmenü

88Allgemeine KameraeinstellungenAllgemeine KameraeinstellungenDas SystemmenüIm Systemmenü können Sie folgenden Optionen ändern.• Weitere Informationen

Allgemeine Kameraeinstellungen89Das Systemmenüg BildstabilisatorMit dieser Funktion können Sie Unschärfe aufgrund von Kamera-Verwacklung bei der Aufna

90Das SystemmenüAllgemeine KameraeinstellungenV Laden über USBMit der Einstellung »Autom.« können Sie den Akku der Kamera aufladen, indem Sie die Kame

E1EReferenzabschnittReferenzabschnittDer Referenzabschnitt beinhaltet genaue Information und Hinweise zum Gebrauch der Kamera.AufnahmeVerwenden der Fu

ixEinleitungHinweiseHinweise für Kunden in EuropaVORSICHTEXPLOSIONSGEFAHR BEI EINSETZEN EINES FALSCHEN AKKUTYPS:AKKUS ENTSPRECHEND DEN ANWEISUNGEN ENT

E2ReferenzabschnittReferenzabschnittVerwenden der Funktion »Zeichnen«Schreiben Sie eine Notiz oder zeichnen Sie ein Bild auf dem Touchscreen, und spei

E3ReferenzabschnittVerwenden der Funktion »Einfach-Panorama« (Aufnahme und Wiedergabe)Aufnahme mit der Funktion »Einfach-Panorama«1 Tippen Sie in der

E4Verwenden der Funktion »Einfach-Panorama« (Aufnahme und Wiedergabe)Referenzabschnitt5 Bewegen Sie die Kamera langsam und gerade in eine der vier Ric

E5Verwenden der Funktion »Einfach-Panorama« (Aufnahme und Wiedergabe)ReferenzabschnittWiedergabe von Aufnahmen mit der Funktion »Einfach-Panorama« (Du

E6ReferenzabschnittVerwenden der Funktion »Panorama-Assistent«Die Kamera stellt auf das Motiv in der Bildmitte scharf. Es wird empfohlen, mit Stativ z

E7Verwenden der Funktion »Panorama-Assistent«Referenzabschnitt5Nehmen Sie das nächste Bild auf.•Wählen Sie den nächsten Bildausschnitt so, dass er sic

E8ReferenzabschnittAufnahme von 3D-BildernDie Kamera nimmt für jedes Auge ein separates Bild auf, um ein dreidimensionales Bild auf einem 3D-kompatibl

E9Aufnahme von 3D-BildernReferenzabschnittAnschluss der COOLPIX S100 an Fernsehgerät oder Monitor für Wiedergabe von 3D-Bildern•3D-Bilder können nur a

E10ReferenzabschnittModus »Lieblingsbilder«Sie können Ihre Lieblingsbilder in neun Alben sortieren (diese Option ist für Filme nicht verfügbar).Nach d

E11Modus »Lieblingsbilder«ReferenzabschnittAnzeigen von Bildern in einem AlbumWenn Sie wie in »Wechseln zwischen den Wiedergabebetriebsarten« (A 71) b

xEinleitungInhaltsverzeichnisEinleitung...

E12Modus »Lieblingsbilder«ReferenzabschnittEntfernen von Bildern aus Alben1 Wählen Sie und geben Sie das Album mit dem Bild wieder, das Sie daraus ent

E13Modus »Lieblingsbilder«ReferenzabschnittÄndern der Symbolzuordnung von AlbenSie können Farbe und Design des Symbols von Alben ändern, um die Alben

E14ReferenzabschnittAutomatische SortierungBilder werden automatisch in Kategorien sortiert, wie z. B. Porträts, Landschaft und Filme. Wenn Sie wie in

E15Automatische SortierungReferenzabschnittB Hinweise zur automatischen Sortierung• Mit der automatischen Sortierung können bis zu 999 Bilder und Film

E16ReferenzabschnittModus »Nach Datum sortieren«Wenn Sie C »Nach Datum sortieren« antippen wie in »Wechseln zwischen den Wiedergabebetriebsarten« (A 7

E17ReferenzabschnittWiedergabe und Löschen von Bildern aus Serienaufnahmen (Serienaufnahme) Löschen von Bildern aus einer SerienaufnahmeJede mit den f

E18Wiedergabe und Löschen von Bildern aus Serienaufnahmen (Serienaufnahme)ReferenzabschnittB Hinweis zu SerienaufnahmeSerienaufnahmen, die von einer a

E19Wiedergabe und Löschen von Bildern aus Serienaufnahmen (Serienaufnahme)ReferenzabschnittLöschen von Bildern in einer SerienaufnahmeWenn im Systemme

E20ReferenzabschnittBearbeiten der Bilder (Fotos)BearbeitungsfunktionenDie COOLPIX S100 verfügt über interne Bildbearbeitungsfunktionen, mit denen Sie

E21Bearbeiten der Bilder (Fotos)ReferenzabschnittC Einschränkungen bei der BildbearbeitungBeachten Sie folgende Einschränkungen, wenn Sie eine bearbei

xiInhaltsverzeichnisEinleitungSchritt 2 Auswahl eines Aufnahmemodus... 2

E22Bearbeiten der Bilder (Fotos)ReferenzabschnittU ÜbermalenSie können auf Bilder zeichnen oder eine Dekoration hinzufügen. Die Dekoration der Aufnahm

E23Bearbeiten der Bilder (Fotos)Referenzabschnitt4 Tippen Sie auf »Ja«.• Die Kamera legt vom aktuellen Bild eine neue, übermalte Kopie an.• Kopien, di

E24Bearbeiten der Bilder (Fotos)ReferenzabschnittDekorationen hinzufügen Tippen Sie auf K, um eine Dekoration hinzuzufügen.Sie können mit der Palette

E25Bearbeiten der Bilder (Fotos)Referenzabschnittk »Schnelle Bearbeitung«: Erhöhen von Kontrast und SättigungDie Bildbearbeitungsfunktion »Schnelle Be

E26Bearbeiten der Bilder (Fotos)ReferenzabschnittI »D-Lighting«: Optimieren von Helligkeit und Kontrast»D-Lighting« erstellt von Bildern mit dunklen B

E27Bearbeiten der Bilder (Fotos)ReferenzabschnittP »Dehnen«: Dehnen von BildernSie können Bilder in horizontaler Richtung dehnen. Die gedehnten Kopien

E28Bearbeiten der Bilder (Fotos)ReferenzabschnittO »Perspektivkorrektur«: Einstellen des PerspektiveneffektsSie können die Perspektive in einem im Que

E29Bearbeiten der Bilder (Fotos)Referenzabschnitti »Filtereffekte« (Digitalfilter)Mit Filtereffekten (Digitalfilter) können verschiedene Effekte auf B

E30Bearbeiten der Bilder (Fotos)Referenzabschnitt3 Tippen Sie auf das Symbol der gewünschten Effekte.4 Stellen Sie die Effekte ein.• »Farbeffekte«: Wä

E31Bearbeiten der Bilder (Fotos)Referenzabschnittj »Glamour-Retusche«: Haut-Weichzeichnung und Augenvergrößerung in kleineren GesichternMit der Glamou

xiiInhaltsverzeichnisEinleitungWiedergabefunktionen...

E32Bearbeiten der Bilder (Fotos)Referenzabschnitt5 Tippen Sie auf »Ja«.• Die Kamera legt vom aktuellen Bild eine neue, bearbeitete Kopie an.• Zum Been

E33Bearbeiten der Bilder (Fotos)Referenzabschnittg »Kompaktbild«: Erstellen von kleineren BildernErstellen Sie vom aktuellen Bild ein Kompaktbild. Mit

E34Bearbeiten der Bilder (Fotos)Referenzabschnitto Beschnitt: Erstellen einer AusschnittkopieSie können eine Kopie erstellen, die nur den angezeigten

E35ReferenzabschnittAnschließen der Kamera an ein Fernsehgerät (Wiedergabe auf einem Fernsehgerät)Schließen Sie die Kamera an ein Fernsehgerät an, um

E36Anschließen der Kamera an ein Fernsehgerät (Wiedergabe auf einem Fernsehgerät)ReferenzabschnittBei Verwendung eines kommerziell erhältlichen HDMI-K

E37Anschließen der Kamera an ein Fernsehgerät (Wiedergabe auf einem Fernsehgerät)ReferenzabschnittFunktionen bei Anschluss an ein FernsehgerätBei der

E38ReferenzabschnittAnschluss der Kamera an einen DruckerSie können die Kamera direkt an einen PictBridge-kompatiblen (F 17) Drucker anschließen, um d

E39Anschluss der Kamera an einen DruckerReferenzabschnittAnschluss der Kamera an einen Drucker1 Schließen Sie den Schiebeverschluss, um die Kamera aus

E40Anschluss der Kamera an einen DruckerReferenzabschnittDrucken einzelner BilderWenn Sie die Kamera korrekt an den Drucker angeschlossen haben (E 39)

E41Anschluss der Kamera an einen DruckerReferenzabschnitt6 Tippen Sie auf »Drucken«.7 Der Druckvorgang startet.• Nach dem Drucken wechselt die Anzeige

xiiiInhaltsverzeichnisEinleitungAutomatische Sortierung...

E42Anschluss der Kamera an einen DruckerReferenzabschnitt3 Tippen Sie auf das gewünschte Papierformat.• Tippen Sie auf B oder C, um durch das Display

E43Anschluss der Kamera an einen DruckerReferenzabschnitt5 Der Druckvorgang startet.• Nach dem Drucken wird wieder das Druck-Menü von Schritt 2 auf de

E44ReferenzabschnittAufnahme von Filmen in Zeitlupe und Zeitraffer (HS-Film)HS-Filme (High Speed) können aufgenommen werden. Die Filmsequenzen, die mi

E45Aufnahme von Filmen in Zeitlupe und Zeitraffer (HS-Film)Referenzabschnitt4 Drücken Sie den Auslöser, um mit der Aufnahme zu beginnen.• Die Aufnahme

E46Aufnahme von Filmen in Zeitlupe und Zeitraffer (HS-Film)ReferenzabschnittB Hinweise zum HS-Film• Filmsequenzen in Zeitlupe bzw. Zeitraffer werden n

E47ReferenzabschnittBearbeiten von FilmenDie gewünschte Sequenz eines aufgezeichneten Films kann als separate Datei gespeichert werden (außer mit p »i

E48Bearbeiten von FilmenReferenzabschnitt6 Tippen Sie auf »Ja«.• Die bearbeitete Filmsequenz ist gespeichert.• Zum Beenden ohne Speichern tippen Sie a

E49ReferenzabschnittDas Aufnahmemenü (für A (Automatik))• Siehe »A Ändern der Bildgröße (Bildqualität/-größe)« (A 62) zwecks Einzelheiten über A »Bild

E50Das Aufnahmemenü (für A (Automatik))Referenzabschnittq Antippen des Monitors zum Auslösen des Verschlusses (»Motivauswahl und Auslösung«)Tippen Sie

E51Das Aufnahmemenü (für A (Automatik))ReferenzabschnittC Aufnahmemodi, die »Motivauswahl & Auslösung« unterstützenDie Funktion »Motivauswahl &

xivInhaltsverzeichnisEinleitungDas Wiedergabemenü ...

E52Das Aufnahmemenü (für A (Automatik))Referenzabschnitts Motivverfolgung (Fokussierung auf ein bewegtes Motiv)s (Motivverfolgung) ist nur im Modus A

E53Das Aufnahmemenü (für A (Automatik))ReferenzabschnittB Hinweise zur Betriebsart »Motivverfolgung«• Digitalzoom ist nicht verfügbar.• Während der Mo

E54Das Aufnahmemenü (für A (Automatik))Referenzabschnittr Antippen des Monitors zum Scharfstellen (Motivauswahl)1 Tippen Sie auf das Motiv, auf das di

E55Das Aufnahmemenü (für A (Automatik))ReferenzabschnittC Aufnahmemodi, die die Funktion »Messfeldauswahl« zulassenDie Funktion »Messfeldauswahl« kann

E56Das Aufnahmemenü (für A (Automatik))ReferenzabschnittX ISO-EmpfindlichkeitBei einer höheren ISO-Empfindlichkeit wird die erforderliche Lichtmenge f

E57Das Aufnahmemenü (für A (Automatik))ReferenzabschnittV SerienaufnahmeAktivieren Sie die Serienaufnahme oder BSS (Best Shot Selector).Wählen Sie A (

E58Das Aufnahmemenü (für A (Automatik))ReferenzabschnittB Hinweise zu »Serienaufnahme«• Bei Auswahl von »H-Serie«, »L-Serie«, »BSS« oder »16er-Serie«

E59Das Aufnahmemenü (für A (Automatik))ReferenzabschnittW Weißabgleich (Farbtoneinstellung)Je nach der Farbe der Lichtquelle kann ein Objekt eine ande

E60Das Aufnahmemenü (für A (Automatik))ReferenzabschnittMesswert speichernBei Mischbeleuchtung oder bei extrem farbigem Licht (z. B. wenn weißes Licht

E61ReferenzabschnittMenü »Smart-Porträt«• Siehe »A Ändern der Bildgröße (Bildqualität/-größe)« (A 62) zwecks Einzelheiten über A »Bildqualität/-größe«

xvInhaltsverzeichnisEinleitungTechnische Hinweise und Index...

E62ReferenzabschnittDas Wiedergabemenü•Siehe Modus »Lieblingsbilder« (E10) für Einzelheiten über h »Lieblingsbilder«.• Siehe »Schritt 6 Löschen von Bi

E63Das WiedergabemenüReferenzabschnitt2 Die Diashow beginnt.• Tippen Sie auf den Monitor, um die Bedienleiste in der Anzeige unten einzublenden. Tippe

E64Das WiedergabemenüReferenzabschnittd SchützenSchützen Sie Bilder vor versehentlichem Löschen. Geschützte Bilder sind im Wiedergabemodus am Symbol s

E65Das WiedergabemenüReferenzabschnittMehrere Bilder schützenEs können mehrere Bilder gleichzeitig geschützt werden.1 Wechseln Sie in den Modus »Bildi

E66Das WiedergabemenüReferenzabschnitta Druckauftrag (Erstellen eines DPOF-Druckauftrags)Wenn Sie Bilder auf der Speicherkarte ausdrucken möchten, ste

E67Das WiedergabemenüReferenzabschnitt3 Wählen Sie, ob Aufnahmedatum und Bildinformationen ausgedruckt werden sollen.• Tippen Sie auf »Datum«, um w in

E68Das WiedergabemenüReferenzabschnittErstellen eines Druckauftrags für mehrere Bilder1 Wechseln Sie in den Modus »Bildindex« (A 31), tippen Sie auf d

E69Das WiedergabemenüReferenzabschnittAbbrechen des Druckauftrags• Um eine Druckmarkierung von einem Bild zu entfernen, ein für den Druck gewähltes Bi

E70Das WiedergabemenüReferenzabschnittf Bild drehenSie können die Ausrichtung von Aufnahmen bei der Bildwiedergabe ändern. Bilder können 90 Grad im Uh

E71Das WiedergabemenüReferenzabschnittE SprachnotizMit dem integrierten Mikrofon der Kamera können Sie Sprachnotizen zu Bildern aufzeichnen.Aufzeichne

xvi

E72Das WiedergabemenüReferenzabschnittWiedergabe von SprachnotizenBilder, zu denen eine Sprachnotiz aufgezeichnet wurde, sind während der Einzelbildwi

E73Das WiedergabemenüReferenzabschnitth Kopieren (Kopieren zwischen internem Speicher und Speicherkarte)Mit der Funktion Kopieren können Sie Bilder zw

E74Das WiedergabemenüReferenzabschnittB Hinweise zum Kopieren von Bildern• Dateien in den Formaten JPEG, MOV, WAV und MPO können kopiert werden. Datei

E75ReferenzabschnittDas FilmmenüD FilmsequenzWählen Sie die gewünschte Filmsequenz für die Aufzeichnung. Zunehmende Bildgrößen und schnellere Bitraten

E76Das FilmmenüReferenzabschnittHS-Filmoptionen* Die hier angezeigte maximale Aufnahmezeit bezieht sich nur auf die Filmsequenz, die in Zeitlupe oder

E77Das FilmmenüReferenzabschnitty Aufn. mit HS-Bildrate star.Legen Sie fest, ob die Kamera beim Starten der Aufnahme normale oder HS-Filme (in Zeitlup

E78Das FilmmenüReferenzabschnittY WindgeräuschfilterLegen Sie fest, ob bei der Filmaufnahme Windgeräusche unterdrückt werden sollen.• Wird eine HS-Fil

E79ReferenzabschnittDas SystemmenüStartbildSie können wählen, ob beim Einschalten der Kamera ein Startbild angezeigt werden soll.Registerkarte d M z (

E80Das SystemmenüReferenzabschnittZeitzone und DatumStellen Sie die Uhr der Kamera ein.Einstellen der Zeitzone des Reiseziels1 Tippen Sie auf »Zeitzon

E81Das SystemmenüReferenzabschnitt3 Tippen Sie auf o.• Der Bildschirm »Zeitzone« wird angezeigt.4 Tippen Sie auf E oder F, um die Zeitzone des Reisezi

1Die Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienfunktionenDie Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienfunktionenDieses Kapitel beschreibt T

E82Das SystemmenüReferenzabschnittC ZeitzonenDie Kamera unterstützt die im Folgenden aufgeführten Zeitzonen. Bei Zeitzonen, die im Folgenden nicht auf

E83Das SystemmenüReferenzabschnittMonitorLegen Sie die nachfolgend aufgeführten Optionen fest.C Automatische Maximierung der MonitorhelligkeitDie Kame

E84Das SystemmenüReferenzabschnittDatumsaufdruck (Einbelichten von Datum und Uhrzeit)Datum und Uhrzeit einer Aufnahme können bei Aufnahmen fest in das

E85Das SystemmenüReferenzabschnittBildstabilisatorWählen Sie die Option Bildstabilisator für die Aufnahme.Der Bildstabilisator reduziert Verwacklungen

E86Das SystemmenüReferenzabschnittAF-HilfslichtAktiviert/Deaktiviert das AF-Hilfslicht, das den Autofokus bei schwach beleuchteten Motiven unterstützt

E87Das SystemmenüReferenzabschnittSoundIn diesem Menü können Sie Einstellungen für die akustischen Signale der Kamera vornehmen.B Hinweis zum SoundIm

E88Das SystemmenüReferenzabschnittAusschaltzeitWenn die Kamera eingeschaltet ist und über eine längere Zeit keine Bedieneingabe erfolgt, schaltet sich

E89Das SystemmenüReferenzabschnittSpeicher löschen/FormatierenMit dieser Funktion können Sie den internen Speicher der Kamera oder die eingesetzte Spe

E90Das SystemmenüReferenzabschnittSprache/LanguageWählen Sie die gewünschte Sprache für die Menüs und Meldungen der Kamera aus. Es stehen 29 Sprachen

E91Das SystemmenüReferenzabschnittTV-EinstellungenNehmen Sie die Einstellungen für den Anschluss an ein Fernsehgerät vor.C HDMI und HDMI-CEC»HDMI« ist

Markennachweis• Microsoft, Windows und Windows Vista sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Länder

2Die Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienfunktionenDie Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienfunktionenDie Kamera in der Übersicht

E92Das SystemmenüReferenzabschnittLaden über USBStellen Sie ein, ob der Kamera-Akku beim Anschluss an den Computer über ein USB-Kabel aufgeladen werde

E93Das SystemmenüReferenzabschnittC BetriebsbereitschaftsanzeigeIn folgender Tabelle wird der Einschaltzustand der Betriebsbereitschaftsanzeige beschr

E94Das SystemmenüReferenzabschnittBedienung des Bildschirms »Blinzelwarnung«Wenn die Anzeige Blinzelwarnung rechts im Monitor angezeigt wird, sind die

E95Das SystemmenüReferenzabschnittZurücksetzenWenn Sie »Zurücksetz.« auswählen, werden die Kameraeinstellungen auf die Standardwerte zurückgestellt.Gr

E96Das SystemmenüReferenzabschnittFilmmenüSystemmenüOption StandardeinstellungFilmsequenz (E 75) d HD 1080pP(1920×1080)Aufn. mit HS-Bildrate star. (E

E97Das SystemmenüReferenzabschnittAndere• Wenn Sie »Zurücksetz.« wählen, wird auch die aktuelle Dateinummer (E 98) aus dem Speicher gelöscht. Die Numm

E98ReferenzabschnittDatei- und OrdnernamenDie Dateinamen der Bilder, Filmsequenzen oder Sprachnotizen setzen sich aus folgenden Bestandteilen zusammen

E99ReferenzabschnittOptionales Zubehör1Im Lieferumfang der Kamera enthalten (A ii).2Benutzen Sie bei der Verwendung in anderen Ländern ggf. einen Netz

E100ReferenzabschnittFehlermeldungenDie folgende Tabelle enthält alle Fehlermeldungen und Warnhinweise, die die Kamera zu gegebener Zeit anzeigt. Bitt

FehlermeldungenE101ReferenzabschnittPDie Speicherkarte ist nicht formatiert. Speicherkarte formatieren?Ja NeinDie Speicherkarte wurde nicht für die V

3Die Kamera in der ÜbersichtDie Kamera in der Übersicht und grundlegende Bedienfunktionen* In diesem Handbuch als »Monitor« bezeichnet.Befestigen des

FehlermeldungenE102ReferenzabschnittuGeschlossene Augen im gerade aufgenommenen Bild erkannt.Ein oder mehrere Porträt-Motive haben bei der Aufnahme ge

FehlermeldungenE103ReferenzabschnittNDas Bild kann nicht gelöscht werden (es ist geschützt).Das Bild ist geschützt. Heben Sie den Schutz auf. E 65NDas

FehlermeldungenE104Referenzabschnitt* Bitte schlagen Sie im Handbuch des Druckers unter Problemlösungen und technischen Informationen nach.Störung des

F1Technische Hinweise und IndexTechnische Hinweise und IndexHaltbarkeit und Leistung der Kamera maximieren ... F 2Speicherkarten ...

F2Technische Hinweise und IndexTechnische Hinweise und IndexHaltbarkeit und Leistung der Kamera maximierenBitte beachten Sie bei der Benutzung und Auf

Haltbarkeit und Leistung der Kamera maximierenTechnische Hinweise und IndexF3C Hinweise zum Akku•Prüfen Sie vor der Verwendung der Kamera den Ladezust

Haltbarkeit und Leistung der Kamera maximierenTechnische Hinweise und IndexF4Speicherkarten• Verwenden Sie ausschließlich SD-Speicherkarten (Secure Di

Haltbarkeit und Leistung der Kamera maximierenTechnische Hinweise und IndexF5ReinigungVerwenden Sie niemals Alkohol, Verdünner oder andere scharfe Rei

Haltbarkeit und Leistung der Kamera maximierenTechnische Hinweise und IndexF6C Hinweise zum Monitor• Der Monitor enthält möglicherweise einige wenige

F7Technische Hinweise und IndexProblembehebungBei einer Funktionsstörung Ihrer Kamera prüfen Sie die mögliche Fehlerursache anhand der nachstehenden P

4Die Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienfunktionenFunktion des TouchscreensDer Monitor der COOLPIX S100 ist ein Touchscreen, der durch Ber

ProblembehebungTechnische Hinweise und IndexF8Das Bild auf dem Monitor ist schlecht zu erkennen/zu dunkel• Stellen Sie die Helligkeit des Monitors ein

ProblembehebungTechnische Hinweise und IndexF9Hinweis zu Kameras mit elektronischer SteuerungIn sehr seltenen Fällen kann es aufgrund einer äußeren st

ProblembehebungTechnische Hinweise und IndexF10Der Digitalzoom kann nicht verwendet werden.• Im Systemmenü ist »Digitalzoom« auf »Aus« gesetzt.• Der D

ProblembehebungTechnische Hinweise und IndexF11WiedergabeDie Blitzeinstellung b (Automatik mit Reduzierung des Rote-Augen-Effekts) erzielt nicht das g

ProblembehebungTechnische Hinweise und IndexF12Keine Aufzeichnung oder Wiedergabe von Sprachnotizen.• Sprachnotizen können nicht an Filmsequenzen ange

ProblembehebungTechnische Hinweise und IndexF13Der PictBridge-Startbildschirm wird nicht geöffnet, wenn die Kamera an einen Drucker angeschlossen wird

F14Technische Hinweise und IndexTechnische DatenNikon COOLPIX S100 DigitalkameraTyp Digitale KompaktkameraEffektive Auflösung 16,0 MillionenBildsensor

Technische DatenTechnische Hinweise und IndexF15ISO-Empfindlichkeit (Standard Ausgangsempfindlichkeit)• ISO 125, 200, 400, 800, 1600, 3200• Automatik

Technische DatenTechnische Hinweise und IndexF16• Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich alle Angaben auf Aufnahmebedingungen mit voll aufgelade

Technische DatenTechnische Hinweise und IndexF17Unterstützte Standards• DCF: Design Rule for Camera File System ist ein Industriestandard für Digitalk

5Funktion des TouchscreensDie Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienfunktionenSpreizen/ZusammenziehenZwei Finger spreizen/zwei Finger zusamme

F18Technische Hinweise und IndexIndexSymboleG Einfachautomatik ... 24, 36A Automatik ...

IndexF19Technische Hinweise und IndexBewölkter Himmel... E59Bild drehen... 73

IndexF20Technische Hinweise und IndexIInnenaufnahme f... 43Internen Speicher formatieren...

IndexF21Technische Hinweise und IndexSonnenuntergang h... 44Sound...

F22

Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schrif

6Die Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienfunktionenAnzeigen und Funktionen des Monitors/TouchscreensAufnahmemodus (Informationsanzeigen)• D

7Anzeigen und Funktionen des Monitors/TouchscreensDie Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienfunktionenAufnahmebetriebsart (Steuerungssymbole)

8Anzeigen und Funktionen des Monitors/TouchscreensDie Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienfunktionenWiedergabebetriebsart (Anzeige der Aufn

9Anzeigen und Funktionen des Monitors/TouchscreensDie Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienfunktionenWiedergabebetriebsart (Steuerelemente)T

10Anzeigen und Funktionen des Monitors/TouchscreensDie Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienfunktionenUmschalten zwischen Aufnahmemodus und

11Anzeigen und Funktionen des Monitors/TouchscreensDie Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienfunktionenMenüverwendung (Registerkarte d)Währen

iEinleitungDie Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienfunktionenGrundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeAufnahmefunktionenWiedergabef

12Anzeigen und Funktionen des Monitors/TouchscreensDie Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienfunktionenAnzeige bei WiedergabeVerwenden Sie di

13Grundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeGrundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeVorbereitungVorbereitung 1 Einsetzen des Akkus ...

14Grundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeGrundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeVorbereitung 1 Einsetzen des Akkus1 Öffnen Sie die

15Vorbereitung 1 Einsetzen des AkkusGrundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeEntnehmen des AkkusSchließen Sie die Schiebeabdeckung, um die Kam

16Grundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeVorbereitung 2 Laden des Akkus1 Vorbereitung des mitgelieferten Netzadapters mit Akkuladefunktion E

17Vorbereitung 2 Laden des AkkusGrundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeFunktion der BetriebsbereitschaftsanzeigeB Hinweis für den Netzadapte

18Grundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeVorbereitung 3 Eine Speicherkarte einsetzen1 Vergewissern Sie sich, dass die Betriebsbereitschaftsa

19Vorbereitung 3 Eine Speicherkarte einsetzenGrundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeEntnehmen von SpeicherkartenSchließen Sie die Schiebeabd

20Grundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeSchritt 1 Schalten Sie die Kamera ein1 Öffnen Sie den Schiebeverschluss, um die Kamera einzuschalte

21Schritt 1 Schalten Sie die Kamera einGrundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeEin- und Ausschalten der Kamera• Wenn die Kamera eingeschaltet

iiEinleitungEinleitungZuerst lesenHerzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Nikon COOLPIX S100 Digitalkamera. Lesen Sie vor dem Gebrauch der Kamera die In

22Schritt 1 Schalten Sie die Kamera einGrundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeEinstellen von Sprache, Datum und UhrzeitBeim ersten Einschalt

23Schritt 1 Schalten Sie die Kamera einGrundlegende Schritte für Aufnahme und Wiedergabe6 Tippen Sie auf I.• Die Uhr wird aktiviert und die Kamera wec

24Grundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeSchritt 2 Auswahl eines Aufnahmemodus1 Tippen Sie auf das Symbol für Aufnahmemodus.• Das Auswahlmen

25Schritt 2 Auswahl eines AufnahmemodusGrundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeVerfügbare AufnahmemodiC Verfügbare Funktionen in jedem Aufnah

26Grundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeSchritt 3 Wählen des Bildausschnitts1 Halten Sie die Kamera ruhig mit beiden Händen.• Verdecken Sie

27Schritt 3 Wählen des BildausschnittsGrundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeEin- und AuszoomenTippen Sie auf j oder k, um den optischen Zoo

28Grundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeSchritt 4 Scharfstellen und Auslösen1 Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, d. h. drü

29Schritt 4 Scharfstellen und AuslösenGrundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeB Während des Speicherns• Während des Speicherns von Bildern bl

30Grundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeSchritt 5 Wiedergabe von Bildern1 Tippen Sie auf das Symbol der Wiedergabebetriebsart (c).• Die Kam

31Schritt 5 Wiedergabe von BildernGrundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeÄndern der BildanzeigeAusschnittvergrößerungSpreizen Sie in der Wie

iiiZuerst lesenEinleitungÜber dieses HandbuchWenn Sie die Kamera sofort verwenden wollen, siehe »Grundlegende Schritte für Aufnahme und Wiedergabe« (A

32Grundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeSchritt 6 Löschen von Bildern1 Zeigen Sie ein Bild an, das gelöscht werden soll, tippen Sie auf die

33Schritt 6 Löschen von BildernGrundlegende Schritte für Aufnahme und WiedergabeFunktion der Anzeige »Bilder auswählen«1 Tippen Sie auf ein Bild, um y

34

35AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenIn diesem Kapitel werden alle Aufnahmemodi der Kamera und die verfügbaren Funktionen des jeweiligen Aufnahmemodu

36AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenG »Einfachautomatik«Wenn Sie einen Bildausschnitt wählen, gibt die Kamera automatisch das optimale Motivprogramm

37AufnahmefunktionenA-Modus (Automatik)Der Modus A (Automatik) ist für allgemeines Fotografieren nützlich. In diesem Modus können Sie die Einstellunge

38A-Modus (Automatik)AufnahmefunktionenAufnahme mit A (Automatik)Im Modus A (Automatik) können Sie folgenden Optionen ändern.C Nicht gleichzeitig eins

39A-Modus (Automatik)AufnahmefunktionenAufnehmen von Motiven, die sich nicht für Autofokus eignenWenn Sie Motive aufnehmen möchten, die sich nicht für

40AufnahmefunktionenMotivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren)Durch Auswahl des passenden Motivprogramms in der Liste unten, können Sie Bilder mit d

41Motivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren)AufnahmefunktionenÄndern der Motivprogrammeinstellungen• Sie können bei bestimmten Motivprogrammen die E

ivZuerst lesenEinleitungInformationen und HinweiseImmer auf dem neuesten StandNikon bietet den Kunden im Internet eine umfangreiche Produktunterstützu

42Motivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren)AufnahmefunktionenWahl eines Motivprogramms für Aufnahme von Bildern (Funktionen)Für Aufnahmen mit Motiv

43Motivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren)Aufnahmefunktionene NachtporträtOMit dieser Betriebsart können Sie Porträts bei Sonnenuntergang oder bei

44Motivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren)AufnahmefunktionenFür Aufnahmen mit Motivprogrammen, die mit O gekennzeichnet sind, sollte ein Stativ ve

45Motivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren)Aufnahmefunktionenu FoodSinnvoll bei Aufnahmen von Nahrungsmitteln. • Die Nahaufnahme (A 58) wird aktivi

46Motivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren)AufnahmefunktionenA ZeichnenSchreiben Sie eine Notiz oder zeichnen Sie ein Bild auf dem Touchscreen und

47Motivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren)Aufnahmefunktionenp PanoramaZur Aufnahme von Panoramas verwenden.Tippen Sie auf die Registerkarte d (A 1

48Motivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren)AufnahmefunktionenC Anzeigen von Bildern, die mit Tiererkennung aufgenommen wurdenWenn Sie ein Bild durc

49Motivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren)AufnahmefunktionenB Vorsichtsmaßnahmen bei Betrachten von 3D-BildernWenn 3D-Bilder auf einem 3D-kompatib

50AufnahmefunktionenModus »Smart-Porträt« (Aufnahme lächelnder Gesichter)Die Kamera erkennt in der Standardeinstellung Gesichter und löst automatisch

51Modus »Smart-Porträt« (Aufnahme lächelnder Gesichter)AufnahmefunktionenB Hinweise zum Modus »Smart-Porträt«• Digitalzoom ist nicht verfügbar.• Bei b

vZuerst lesenEinleitungHinweise zum UrheberrechtBitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierte Bildmaterial mö

52Modus »Smart-Porträt« (Aufnahme lächelnder Gesichter)AufnahmefunktionenEinstellungen des Modus »Smart-Porträt« ändern• Sie können die Einstellungen

53AufnahmefunktionenGrundlegende AufnahmeeinstellungenIm Aufnahmemodus können Sie die folgenden Funktionen durch Antippen der Symbole unten im Monitor

54Grundlegende AufnahmeeinstellungenAufnahmefunktionenFotografieren mit Blitzlicht (Blitzmodus)Sie können den Blitzmodus entsprechend den Aufnahmebedi

55Grundlegende AufnahmeeinstellungenAufnahmefunktionenVerfügbare BlitzmodiC Blitz einstellen• Die Blitzeinstellung hängt vom Aufnahmemodus ab. Weitere

56Grundlegende AufnahmeeinstellungenAufnahmefunktionenFotografieren mit SelbstauslöserDie Kamera verfügt über einen Selbstauslöser mit zehn und zwei S

57Grundlegende AufnahmeeinstellungenAufnahmefunktionen4 Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt.• Die verbleibenden Sekunden bis zur Versc

58Grundlegende AufnahmeeinstellungenAufnahmefunktionenFotografieren mit NahaufnahmeMit der Option »Nahaufnahme« kann die Kamera auf Motive mit einem A

59Grundlegende AufnahmeeinstellungenAufnahmefunktionenAnpassen der Helligkeit (Belichtungskorrektur)Mit einer Belichtungskorrektur können Sie die von

60Grundlegende AufnahmeeinstellungenAufnahmefunktionenStandardeinstellungDie Standardeinstellungen für die einzelnen Funktionen sind unten nach Aufnah

61Grundlegende AufnahmeeinstellungenAufnahmefunktionenDie Standardeinstellungen für die einzelnen Funktionen der Motivprogramme sind unten aufgelistet

viEinleitungSicherheitshinweiseBitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise vor dem Betrieb Ihres Nikon-Produkts sorgfältig durch, um Schäden am Produkt

62AufnahmefunktionenA Ändern der Bildgröße (Bildqualität/-größe)Sie können die Einstellung »Bildqualität/-größe« im Aufnahmemenü verwenden, um die Kom

63A Ändern der Bildgröße (Bildqualität/-größe)AufnahmefunktionenC Anzahl verbleibender AufnahmenDer folgenden Tabelle können Sie entnehmen, wie viele

64AufnahmefunktionenFunktionen, die nicht kombiniert werden könnenGewisse Aufnahmeeinstellungen können nicht mit anderen Funktionen kombiniert werden.

65AufnahmefunktionenGesichtserkennungWenn die Kamera in den unten aufgeführten Aufnahmemodi auf ein menschliches Gesicht gerichtet ist, erkennt die Ka

66GesichtserkennungAufnahmefunktionenB Hinweis zur Funktion »Gesichtserkennung«• In den folgenden Fällen kann die Kamera Gesichter möglicherweise nich

67AufnahmefunktionenHaut-WeichzeichnungDie Kamera erkennt beim Auslösen des Verschlusses bis zu drei menschliche Gesichter und verarbeitet das Bild, u

68

69WiedergabefunktionenWiedergabefunktionenDieses Kapitel beschreibt die Auswahl bestimmter Bildarten für die Wiedergabe sowie einige bei der Wiedergab

70WiedergabefunktionenWiedergabefunktionenAuswahl bestimmter Bildarten für die WiedergabeSie können die Wiedergabebetriebsart entsprechend den Bildart

71Auswahl bestimmter Bildarten für die WiedergabeWiedergabefunktionenWechseln zwischen den Wiedergabebetriebsarten1 Tippen Sie beim Anzeigen von Bilde

viiSicherheitshinweiseEinleitungVorsicht im Umgang mit AkkusAkkus können bei unsachgemäßer Handhabung auslaufen, überhitzen oder explodieren. Bitte be

72Auswahl bestimmter Bildarten für die WiedergabeWiedergabefunktionenEinstellen der BildbewertungWenn Sie Bildern jeweils eine Bewertung von eins bis

73WiedergabefunktionenVerfügbare Funktionen in der Wiedergabebetriebsart (Wiedergabemenü)Wenn Sie die Registerkarte d während Einzelbildwiedergabe ode

74Verfügbare Funktionen in der Wiedergabebetriebsart (Wiedergabemenü)Wiedergabefunktionen1Im Modus »Bildindex« ist diese Funktion nicht verfügbar. Zei

75WiedergabefunktionenAnschluss der Kamera an ein Fernsehgerät, einen Computer oder einen DruckerDurch Anschluss der Kamera an einen Fernseher, PC ode

76WiedergabefunktionenVerwendung von ViewNX 2ViewNX 2 ist ein umfassendes Software-Paket, mit dem Sie Bilder übertragen, wiedergeben, bearbeiten und a

77Verwendung von ViewNX 2Wiedergabefunktionen2 Wählen Sie im Sprachenwahldialog zunächst eine Sprache, um das Installationsfenster zu öffnen.• Klicken

78Verwendung von ViewNX 2WiedergabefunktionenÜbertragung von Bildern auf einen Computer1 Wählen Sie, wie Bilder auf den Computer kopiert werden.Wählen

79Verwendung von ViewNX 2Wiedergabefunktionen2 Übertragen von Bildern auf einen Computer• Stellen Sie sicher, dass der Name der angeschlossenen Kamera

80Verwendung von ViewNX 2WiedergabefunktionenBearbeiten von FotosKlicken Sie in der ViewNX 2-Werkzeugleiste auf »Bearbeitung«.Die Bildbearbeitungsfunk

81Speichern und Wiedergabe von FilmenSpeichern und Wiedergabe von FilmenSie können Filme aufzeichnen, indem Sie den Aufnahmemodus auf »Filmsequenz« se