Nikon COOLPIX A10 Instrukcja Użytkownika

DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉPReferencia útmutató

viiiBevezetésTartsa távol a gyermekektőlKülönösen ügyeljen arra, hogy kisgyermekek ne vegyék szájukba az elemeket vagy más kisméretű alkatrészeket.Ne

E52Referencia fejezetA képválasztó képernyőAmikor a fényképezőgép működése közben egy a jobb oldalon is látható képkiválasztó képernyő jelenik meg, kö

E53Referencia fejezetKép elforgatásaÁllítsa be azt a tájolást, amelyben a mentett képek a visszajátszáskor megjelennek. A fényképeket elforgathatja 90

E54Referencia fejezetMásolás (Fájlok másolása a memóriakártyáról a belső memóriába vagy fordítva)Képek másolása a belső memóriából a memóriakártyára é

E55Referencia fejezetVideobeállításokVálassza ki a kívánt videobeállítást a rögzítéshez.• Videók rögzítéséhez (6-os vagy gyorsabb sebességosztályú) me

E56Referencia fejezetAutofókusz módVálassza ki, hogy a fényképezőgép hogyan állítsa az élességet videó módban.Fényképezés mód M d gomb M D menü ikon M

E57Referencia fejezetIdőzóna és dátumA fényképezőgép órájának beállítása.A Beállítás menüd gomb M z menü ikon M Időzóna és dátum M k gombOpció LeírásD

E58Referencia fejezetAz időzóna beállítása1 A HI választógombokkal válassza ki a Időzóna lehetőséget, majd nyomja meg az k gombot.2 Válassza ki az w O

E59Referencia fejezet4 A JK gombokkal válassza ki az időzónát.• A H gombbal bekapcsolhatja a nyári időszámítás funkciót, ekkor a W ikon lesz látható.

E60Referencia fejezetMonitorbeállításokFényképadatokd gomb M z menü ikon M Monitorbeállítások M k gombOpció LeírásFényképadatok Válassza ki, hogy az i

E61Referencia fejezetKomp. rács+auto infóAz Auto infó módban megjelenő adatokon kívül egy kompozíciós rács is megjelenik, amely segít a kép megkomponá

ixBevezetés• Az akkumulátort ne merítse vízbe, illetve ne tegye ki nedvesség hatásának.• Az akkumulátort ne szállítsa és ne tárolja fémtárgyak, példáu

E62Referencia fejezetDátumbélyegzőBeállíthatja, hogy a fényképezés dátuma és időpontja fényképezéskor rákerüljön a képekre, így ezek az adatok olyan n

E63Referencia fejezetElektronikus VRA fényképezéskor használt elektronikus VR (rázkódáscsökkentés) beállítás kiválasztása.A Be kiválasztásakor az elek

E64Referencia fejezetHangbeállításokAutomatikus kikapcs.Állítsa be az időt, amelynek letelte után a fényképezőgép készenléti üzemmódba lép (A 12).A be

E65Referencia fejezetMemória formázása/Kártya formázásaEzzel az opcióval formázhatja a belső memóriát vagy a memóriakártyát.A belső memória vagy a mem

E66Referencia fejezetAlapértékekA Visszaállítás opció választásakor a fényképezőgép beállításai visszaállnak az alapértelmezett értékekre.• Bizonyos b

E67Referencia fejezetFirmware verzióMegtekintheti a fényképezőgép aktuális firmware verzióját.d gomb M z menü ikon M Firmware verzió M k gomb

E68Referencia fejezetHibaüzenet megjelenése esetén lásd az alábbi táblázatot.HibaüzenetekKijelzés Ok/megoldásAA memóriakártya írásvédett.Az írásvédelm

E69Referencia fejezetVideó nem rögzíthető.Időtúllépési hiba lépett fel a videó memóriakártyára rögzítése közben.Használjon gyorsabb írási sebességre k

E70Referencia fejezet* Részletes tájékoztatás és útmutatás a nyomtatóhoz mellékelt dokumentációban található.Nyomtatóhiba: begyűrődött a papír.Vegye k

E71Referencia fejezetA képek és a videók fájlneve a következő részekből áll.FájlnevekDSCN0001.JPGAzonosító(a monitoron nem látható)Eredeti állóképek é

xBevezetésHasználjon megfelelő kábeleketHa a bemeneti vagy kimeneti aljzatokhoz kábeleket csatlakoztat, akkor mindig a Nikon által mellékelt vagy forg

E72Referencia fejezet* EN-MH2 akkumulátorok töltéséhez csak MH-72 vagy MH-73 akkutöltőt használjon. Ezeket az akkutöltőket más típusú akkumulátorok tö

F1A termék kezelése és tárolása...F2A fényképezőgép ...

Műszaki tájékoztató és tárgymutatóF2A fényképezőgépA megvásárolt Nikon terméknek szakszerű használattal és tárolással biztosíthat hosszú élettartamot.

F3Műszaki tájékoztató és tárgymutatóB Ne tartsa az objektívet hosszú ideig erős fényforrás feléA fényképezőgép használata vagy tárolása során ne fordí

Műszaki tájékoztató és tárgymutatóF4Elemek/akkumulátorokA készülék használata előtt feltétlenül olvassa el az elemekkel/akkumulátorokkal kapcsolatos f

F5Műszaki tájékoztató és tárgymutatóB A Ni-MH akkumulátorokkal kapcsolatos megjegyzések• Ha rendszeresen úgy tölti fel a Ni-MH akkumulátorokat, hogy e

Műszaki tájékoztató és tárgymutatóF6Memóriakártyák• Kizárólag Secure Digital memóriakártyákat használjon (F19).• Tartsa be a memóriakártya dokumentáci

F7Műszaki tájékoztató és tárgymutatóTisztításA tisztításhoz ne használjon alkoholt, oldószert, hígítót vagy más illékony vegyszert.TárolásHa nem haszn

Műszaki tájékoztató és tárgymutatóF8Ha a fényképezőgép nem működik megfelelően, tekintse át a gyakori hibák alábbi listáját, mielőtt a forgalmazóhoz v

F9Műszaki tájékoztató és tárgymutatóNagyon halvány a monitoron látható kép.• Válassza a Monitorbeállítások > Fényerő lehetőséget a beállítások menü

xiBevezetésMegjegyzések európai vásárlóink számáraEz az ikon azt jelzi, hogy az elektromos és elektronikus berendezéseket elkülönítve kell begyűjteni.

Műszaki tájékoztató és tárgymutatóF10Fényképezéssel kapcsolatos problémákProbléma Ok/megoldás ANem lehet fényképezés módba váltani.Válassza le az USB-

F11Műszaki tájékoztató és tárgymutatóFénylő pontok láthatók a vakuval készült képeken.A vaku fénye visszaverődik a levegőben található részecskékről.

Műszaki tájékoztató és tárgymutatóF12A képek túl sötétek (alulexponáltak).• A vaku mód beállítása W (ki).• A vaku takarásban van.• A téma kívül esik a

F13Műszaki tájékoztató és tárgymutatóVisszajátszással kapcsolatos problémákProbléma Ok/megoldás AA fájl nem játszható vissza.• Előfordulhat, hogy a fé

Műszaki tájékoztató és tárgymutatóF14Nem jelennek meg a nyomtatásra szánt fényképek.• A memóriakártya nem tartalmaz képet. Cserélje ki a memóriakártyá

F15Műszaki tájékoztató és tárgymutatóNikon COOLPIX A10 digitális fényképezőgépMűszaki adatokTípusKompakt digitális fényképezőgépTényleges pixelszám16,

Műszaki tájékoztató és tárgymutatóF16AdattárolásAdathordozóBelső memória (kb. 17 MB), SD/SDHC/SDXC memóriakártya(Legfeljebb 128 GB kapacitású)Fájlrend

F17Műszaki tájékoztató és tárgymutatóIllesztőfelületUSB-csatlakozóHi-Speed USB• Direct Print (közvetlen nyomtatás) támogatása (PictBridge)• Audio-vide

Műszaki tájékoztató és tárgymutatóF18• Ha másként nem jeleztük, az összes adat új LR6/L40 (AA méretű) alkáli elemekkel és 23 ±3°C környezeti hőmérsékl

F19Műszaki tájékoztató és tárgymutatóA használható memóriakártyákA fényképezőgép az SD, az SDHC és az SDXC típusú (legfeljebb 128 GB kapacitású) memór

xiiBevezetésBevezetés... iiElőször ezt olvassa el ...

Műszaki tájékoztató és tárgymutatóF20Védjegyekkel kapcsolatos megjegyzések• A Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye vagy védjegye az Egy

F21Műszaki tájékoztató és tárgymutatóSzimbólumokg Telefotó... 15f Nagy látószög...

F22Műszaki tájékoztató és tárgymutatóDerítés ... E12Diavetítés...

F23Műszaki tájékoztató és tárgymutatóKisképes visszajátszás... 17, E24Kiterjesztés...

F24Műszaki tájékoztató és tárgymutatóUUSB/audio-video kimeneti csatlakozó... 2, 27, 30, E31, E32USB-kábel ...

2016A kézikönyv vagy annak egyes részei kizárólag a NIKON CORPORATION előzetes írásbeli engedélyével reprodukálhatók (kivéve az elemző cikkek-ben vagy

xiiiBevezetésReferencia fejezet... E1x (Auto. prog. választó) mód ... E3Motívumprogram mód (

xivBevezetésAz Intelligens portré menü... E48Bőr lágyítás... E48

1A fényképezőgép részeiA fényképezőgép részeiA fényképezőgép váza12345678910Objektívfedél zárva1 Kioldógomb...

2A fényképezőgép részei12345678912111014131 Vaku jelzőfénye...E132 b (e videofelvétel) gomb...

3A fényképezőgép részeiA megjelenő információk a fényképezőgép beállításaitól és használati módjától függnek.Alapbeállítás szerint az információk akko

4A fényképezőgép részei1 Fényképezés mód...212 Vaku mód ...

5A fényképezőgép részeiVisszajátszás mód999/999 999/9999999/99999999/999929m 0s29m 0s29m 0s29m 0s9 9 9 9 . J P G9999.JPG1 5 / 1 1 / 2 0 1 6 1 2

6Előkészület a fényképezéshezElőkészület a fényképezéshez1 Nyissa ki az akkumulátor-foglalatot/kártyafedelet.• Fordítsa fejjel lefelé a fényképezőgépe

7Előkészület a fényképezéshezHasználható elemek/akkumulátorok• Két LR6/L40 (AA méretű) alkáli elem (elemek mellékelve)*• Két FR6/L91 (AA méretű) lítiu

8Előkészület a fényképezéshezAz akkumulátorok és a memóriakártya eltávolításaKapcsolja ki a fényképezőgépet, és ellenőrizze, hogy a bekapcsolást jelző

9Előkészület a fényképezéshezA fényképezőgép első bekapcsolásakor megjelenik a nyelv kiválasztására, valamint a fényképezőgép órájának dátum- és időbe

10Előkészület a fényképezéshez4 A JK gombokkal válassza ki az otthoni időzónát, és nyomja meg az k gombot.• Nyomja meg a H gombot a nyári időszámítás

11Előkészület a fényképezéshez9 A HI gombokkal válassza ki az Auto. prog. választó lehetőséget, majd nyomja meg az k gombot.• A fényképezőgép fényképe

12Előkészület a fényképezéshezC Az automatikus kikapcsolás funkció• Ha körülbelül 30 másodpercig nem használja a fényképezőgépet, a monitor kikapcsol,

13A fényképezőgép használataA fényképezőgép használata1 Tartsa a fényképezőgépet mozdulatlanul.• Ne helyezze az ujjait és más tárgyakat az objektív, a

iBevezetésA fényképezőgép részeiElőkészület a fényképezéshezA fényképezőgép használataFényképezési funkciókA menük használataA fényképezőgép csatlakoz

14A fényképezőgép használata3 Nyomja le félig a kioldógombot (A 15).• Amikor a téma éles, a fókuszmező zölden világít.• Több fókuszmező világíthat zöl

15A fényképezőgép használataA zoom használataA zoomvezérlő mozgatásakor az objektív pozíciója változik.• A témára való ráközelítés: Mozgassa a g (tele

16A fényképezőgép használataB Megjegyzések az Auto. prog. választó móddal kapcsolatban• A fényképezés körülményeitől függően előfordulhat, hogy a fény

17A fényképezőgép használata1 Nyomja meg a c (visszajátszás) gombot a visszajátszás módba való belépéshez.• Ha lenyomva tartja a c (visszajátszás) gom

18A fényképezőgép használata1 A monitoron pillanatnyilag megjelenített kép törléséhez nyomja meg a l (törlés) gombot.2 A HI választógombokkal válassza

19A fényképezőgép használataA Kijelölt képek törlése képernyő használata1 A választógomb JK részeivel jelölje ki a törölni kívánt képet, majd a c megj

20A fényképezőgép használataA választógombbal beállíthatja a gyakran használt funkciókat, például a vakut vagy az önkioldót.A fényképezés képernyőn a

21Fényképezési funkciókFényképezési funkciókA következő fényképezés módok használhatók.• x Auto. prog. választó (E3)A fényképezőgép a kép komponálásak

22Fényképezési funkciók2 A HI választógombbal jelölje ki a fényképezés módot, és nyomja meg az k gombot.Auto. prog. választó

23Fényképezési funkciók1 Jelenítse meg a fényképezés képernyőt.• Ellenőrizze a hátralévő videofelvételi időt.2 A videofelvétel elindításához nyomja me

iiBevezetésBevezetésKöszönjük, hogy a Nikon COOLPIX A10 digitális fényképezőgépet választotta. A fényképezőgép használatának megkezdése előtt olvassa

24Fényképezési funkciók4 Válasszon ki egy videót teljes képes visszajátszás módban, és nyomja meg az k gombot.• A videókat a videobeállítások ikon jel

25A menük használataA menük használataA menükben a választógomb és az k gomb segítségével navigálhat.A következő menük érhetők el.• A Fényképezés menü

26A menük használata• Bizonyos menü opciók az aktuális fényképezés módtól vagy a fényképezőgép állapotától függően nem állíthatók be.• Ha a kijelzőn v

27A fényképezőgép csatlakoztatása televízióhoz, számítógéphez vagy nyomtatóhozA fényképezőgép csatlakoztatása televízióhoz, számítógéphez vagy nyomtat

28A fényképezőgép csatlakoztatása televízióhoz, számítógéphez vagy nyomtatóhozKépek megtekintése TV készüléken E31A fényképezőgéppel készített képek é

29A fényképezőgép csatlakoztatása televízióhoz, számítógéphez vagy nyomtatóhozA ViewNX-i telepítéseA ViewNX-i ingyenes szoftver, amellyel a képeket és

30A fényképezőgép csatlakoztatása televízióhoz, számítógéphez vagy nyomtatóhozKépek számítógépre másolása1 Készítsen elő egy képeket tartalmazó memóri

31A fényképezőgép csatlakoztatása televízióhoz, számítógéphez vagy nyomtatóhozAmennyiben egy üzenet arra kéri, hogy adjon meg egy programot, válassza

32A fényképezőgép csatlakoztatása televízióhoz, számítógéphez vagy nyomtatóhozB Az USB-kábel csatlakoztatásával kapcsolatos megjegyzésekHa a fényképez

E1A Referencia fejezetben részletes információkat és tippeket talál a fényképezőgép használatával kapcsolatban.Fényképezésx (Auto. prog. választó) mód

iiiBevezetésEgyéb információk• Szimbólumok és jelölésekA szükséges információk könnyebb kereshetősége érdekében az alábbi szimbólumokat és jelöléseket

E2VideókVideók rögzítése...E37Videók visszajátszása...

E3Referencia fejezetA fényképezőgép a kép komponálásakor automatikusan felismeri a fényképezési motívumprogramot, hogy a motívumprogramhoz megfelelő b

E4Referencia fejezetEgy motívumprogram kiválasztásakor a fényképezőgép automatikusan az adott motívumhoz optimalizálja a beállításokat.* Az utoljára k

E5Referencia fejezetTippek és megjegyzésekd Sport• A kioldógombot teljesen lenyomva tartva a fényképezőgép legfeljebb kb. 6 képet készít sorozatfelvét

E6Referencia fejezetB Háziállat portré automatikus kioldása• Nyomja meg a választógomb J (n) részét a Háziá. port. auto. kiold. beállításainak módosít

E7Referencia fejezetA képekre a fényképezés során hatások alkalmazhatók.* Az utoljára kiválasztott hatás ikonját jeleníti meg.* Az effektus nem alkalm

E8Referencia fejezetHa a fényképezőgép mosolygó arcot észlel, a kioldógomb megnyomása nélkül, automatikusan készíthet képet (mosoly időzítő (E 48)). A

E9Referencia fejezetAz Intelligens portré módban használható funkciók• Vaku mód (E11)• Önkioldó (E14)• Expozíció-kompenzáció (E16)• Intelligens portré

E10Referencia fejezetHasználja általános fényképezésre. A beállítások módosíthatók, hogy megfeleljenek a fényképezés körülményeinek és az elkészítendő

E11Referencia fejezetAz elérhető funkciók a fényképezés módjától függően változnak (E17).A vaku használataHa A (automatikus) módot és egyéb fényképezé

ivBevezetésInformációk és óvintézkedésekTanulás egy életen átA Nikon „Life-Long Learning” (Tanulás egy életen át) folyamatos terméktámogatási és oktat

E12Referencia fejezetElérhető vaku módokUAutomatikusA vaku szükség esetén, például gyenge megvilágításnál villan.• A vaku mód ikon csak közvetlenül a

E13Referencia fejezetC A vaku jelzőfényeA vaku állapotát a kioldógombot félig lenyomva ellenőrizheti.• Be: A vaku a kioldógomb teljes lenyomásakor vil

E14Referencia fejezetAz önkioldó használataA fényképezőgép önkioldóval is rendelkezik, amely lehetővé teszi, hogy a kioldógomb lenyomása után körülbel

E15Referencia fejezetA makró mód használataHasználja a makró módot közeli képek készítésekor.1 Nyomja meg a I (p) választógombot.2 Válassza ki az ON l

E16Referencia fejezetFényerő beállítása (Expozíció-kompenzáció)Állíthat a kép általános fényerején.1 Nyomja meg a K (o) választógombot.2 Válasszon ki

E17Referencia fejezetAlapbeállításokAz egyes fényképezési módok alapbeállításai az alábbiak.Vaku(E11)Önkioldó(E14)Makró(E15)Expozíció-kompenzáció(E16)

E18Referencia fejezet1A fényképezőgép automatikusan az általa kiválasztott motívumprogramhoz megfelelő vaku módot állítja be. A W (ki) manuálisan vála

E19Referencia fejezetNéhány funkció nem használható más menü opciókkal.Egyidejűleg nem használható funkciókKorlátozott funkció Opció LeírásVaku módSor

E20Referencia fejezetA fókuszmező a fényképezési módtól függően változik.Az arcérzékelés használataAz alábbi fényképezési módokban a fényképezőgép az

E21Referencia fejezetBőrlágyítás alkalmazásaAz alábbi fényképezés módokban a kioldógomb megnyomásakor a fényképezőgép érzékeli az emberi arcokat és fe

vBevezetésAz útmutatókról• A Nikon előzetes írásbeli engedélye nélkül a termékhez mellékelt használati útmutató semmilyen részét nem szabad reprodukál

E22Referencia fejezetÉlességrögzítésAz élességrögzítés használata akkor javasolt, ha a fényképezőgép nem aktiválja a kívánt témát tartalmazó fókuszmez

E23Referencia fejezetTeljes képes visszajátszás módban (A 17) a zoomvezérlő g (i) irányba történő mozgatásával nagyíthatja fel a képet.• A zoomarány

E24Referencia fejezetTeljes képes visszajátszás módban (A 17) a zoomvezérlőt f (h ) irányba mozgatva a képeket kisképekként jelenítheti meg.• A megjel

E25Referencia fejezetKépek szerkesztése előttA fényképezőgépen könnyen szerkesztheti a képeket. A szerkesztett másolatokat a gép különálló fájlként me

E26Referencia fejezetGyors effektusok: Színárnyalat vagy hangulat módosítása1 Jelenítse meg teljes képes visszajátszás módban a képet, amelyikre az ef

E27Referencia fejezetD-Lighting: A fényerő és a kontraszt megnöveléseA HI választógombokkal válassza ki a Rendben lehetőséget, majd nyomja meg az k go

E28Referencia fejezetBőr lágyítás: Bőrtónus lágyítása1 A HI választógombokkal válassza ki az alkalmazni kívánt effektus szintjét, és nyomja meg az k g

E29Referencia fejezetKis kép: Kép méretének csökkentése1 A HI választógombokkal válassza ki a másolat kívánt méretét, és nyomja meg az k gombot.• Az l

E30Referencia fejezetKivágás: Kivágott másolat készítése1 Mozgassa a zoomvezérlőt a kép nagyításához (E23).2 Finomítsa a kompozíciót, és nyomja meg a

E31Referencia fejezetA fényképezőgépet egy A/V-kábellel (E72) televízióhoz csatlakoztatva a képeket és videókat a TV képernyőjén is megtekintheti.1 Ka

viBevezetésAz adattároló eszközök kidobása vagy továbbadásaFelhívjuk a figyelmét arra, hogy az adattároló eszközökön – például memóriakártyákon vagy a

E32Referencia fejezetA fényképezőgép közvetlenül is csatlakoztatható PictBridge-kompatibilis nyomtatókhoz, így a képek közvetlenül, számítógép közbeik

E33Referencia fejezet4 Kapcsolja be a fényképezőgépet.• A fényképezőgép monitorán megjelenik a PictBridge kezdőképernyője (1), majd a Kijelöltek nyomt

E34Referencia fejezet4 Válassza ki a példányszámot (legfeljebb kilenc), és nyomja meg az k gombot.5 Válassza ki a Papírméret lehetőséget, majd nyomja

E35Referencia fejezetTöbb fénykép nyomtatása1 Csatlakoztassa a fényképezőgépet egy nyomtatóhoz (E32).2 Amikor megjelenik a Kijelöltek nyomtatása képer

E36Referencia fejezet6 Amikor a nyomtatás befejeződött, kapcsolja ki a fényképezőgépet, és húzza ki az USB-kábelt.Kijelölés nyomtatásaVálassza ki a ké

E37Referencia fejezet• Ha a fényképezőgépbe nincs behelyezve memóriakártya (azaz a készülék a belső memóriáját használja), a Videobeállítások (E55) g

E38Referencia fejezetB Videó maximális hosszaA videofájlok nem haladhatják meg a 4 GB méretet vagy a 29 perc hosszúságot, még akkor sem, ha a memóriak

E39Referencia fejezetB A fényképezőgép hőmérséklete• A fényképezőgép hosszabb videofelvétel esetén felmelegedhet, illetve akkor is, ha a fényképezőgép

E40Referencia fejezetVisszajátszáskor elérhető funkciókA visszajátszás vezérlőelemek a monitoron láthatók.Az alább felsorolt műveletek végrehajtásához

E41Referencia fejezetA lenti beállítások fényképezés közben a d gomb lenyomásával módosíthatók.A módosítható beállítások a fényképezési módtól függően

viiBevezetésSaját és mások sérülésének, illetve a Nikon készülék károsodásának elkerülése érdekében a termék használata előtt olvassa el figyelmesen a

E42Referencia fejezetKépmód beállítások (képméret és minőség)Válassza ki a képméret és a képtömörítési arány kombinációját, amit a fényképezőgép a fén

E43Referencia fejezetC Megjegyzések a képmóddal kapcsolatban• A képmód beállításai az A (automatikus) módtól különböző fényképezési módokban módosítha

E44Referencia fejezetFehéregyensúly (színárnyalat beállítása)Állítsa be a fehéregyensúlyt az időjárási körülményekhez vagy a fényforráshoz, hogy a kép

E45Referencia fejezetA Manuális beáll. használataAz alábbi eljárással megmérheti a fehéregyensúlyt az aktuális fényviszonyok között.1 Helyezzen egy fe

E46Referencia fejezetSorozatfelvételB Megjegyzések a Sorozatfelvétel móddal kapcsolatban• A Sorozatfelvétel használata esetén a vaku nem használható.

E47Referencia fejezetISO érzékenységA magasabb ISO-érzékenység lehetővé teszi a sötétebb témák rögzítését. Ezenfelül hasonló fényerejű témák esetén a

E48Referencia fejezet• A Képmód részletesebb ismertetéséért lásd: „Képmód beállítások (képméret és minőség)” (E42).Bőr lágyításA témára alkalmazott bő

E49Referencia fejezetPislogásmentesítésIntelligens portré mód M d gomb M Pislogásmentesítés M k gombOpció Leírásy BeA fényképezőgép automatikusan kéts

E50Referencia fejezet• A képszerkesztő funkciók részletesebb ismertetéséért lásd: „Állóképek szerkesztése” (E25).DiavetítésKépek visszajátszása egymás

E51Referencia fejezetVédelemA fényképezőgép megvédi a kijelölt képeket a véletlen törlés ellen.A képkiválasztó képernyőn válassza ki azokat a képeket,