Nikon D3000 podręczniki

Nikon D3000 Instrukcja Użytkownika (216 strony)

Marka: Nikon | Kategoria: Kamery | Rozmiar: 15.81 MB |

Włoski

Spis treści

Manuale di riferimento

1

Dove cercare

2

Indice Domande e risposte

4

❚❚ Scatto di foto

5

❚❚ Menu e impostazioni

7

❚❚ Varie

7

Sommario

8

Modo guida 35

9

Modi P, S, A ed M 67

9

Connessioni 105

10

Guida ai menu 117

10

Per la vostra sicurezza

13

Utilizzate cavi appropriati

14

A Apprendimento costante

18

Introduzione

19

Introduzione alla fotocamera

20

Selettore dei modi

22

Ghiera di comando

25

Menu della fotocamera

27

B: Impostazioni (0 124)

27

2 Rimuovete il copricontatti

30

3 Inserite la batteria

30

3 Collegate l’obiettivo

32

❚❚ Rimozione dell’obiettivo

33

❚❚ Riduzione Vibrazioni (VR)

33

D Riduzione vibrazioni

33

1 Accendete la fotocamera

34

2 Selezionate una lingua

34

3 Scegliete un fuso orario

34

6 Impostate data e ora

35

D Card di memoria

38

2 Mettete a fuoco il mirino

39

Fotografia e modo play basic

41

1 Visualizzate la foto

49

2 Eliminate la foto

49

Modo guida

51

❚❚ Altre impostazioni

54

Premete J per selezionare

55

Ulteriori informazioni sulla

56

D AF-Continuo

57

D Illuminatore ausiliario AF

58

A Modo AF

58

2 Selezionate il punto AF

60

1 Mettete a fuoco

60

2 Bloccate la messa a fuoco

61

Modo di scatto

62

3 Inquadrate l'immagine

64

4 Scattate la foto

65

A Pulsante E

66

2 Scatta foto

67

1 Sollevate il flash

67

3 Scatta foto

67

3 Scegliete un modo flash

68

A Scelta di un modo flash

69

A Flash incorporato

69

A Menu di ripresa

70

D-Lighting attivo

71

D D-Lighting attivo

72

Modi P, S, A ed M

74

3 Scegliete un tempo di posa

87

3 Regolate le impostazioni

103

4 Premete J

103

D “A” (Auto)

104

A Griglia Picture Control

105

A Impostazioni precedenti

105

A Colora (solo Monocromatico)

105

Visione play a pieno formato

106

Informazione sulla foto

107

❚❚ Istogramma RGB

108

A Zoom in modo play

108

A Istogrammi

108

❚❚ Alte-luci

109

❚❚ Dati di ripresa, pagina 1

109

❚❚ Dati di ripresa, pagina 2

110

❚❚ Dati di ripresa, pagina 3

110

❚❚ Dati generali

111

Riproduzione miniature

112

1 Selezionate una foto

115

2 Premete il pulsante L (A)

115

Cancellazione delle foto

116

1 Selezionate Cancella

117

2 Scegliete Selezionate

117

5 Premete J per completare

117

1 Scegliete Seleziona data

118

2 Evidenziate una data

118

4 Premete J per completare

118

Slide show

119

Connessioni

120

Connessione della fotocamera

121

Stampa di foto

122

3 Accendete la fotocamera

123

4 Avviate la stampa

124

2 Scegliete un'opzione

125

6 Avviate la stampa

127

1 Selezionate Stampa indice

128

2 Selezionate le immagini

129

D Stampa (DPOF)

130

1 Spegnete la fotocamera

131

Guida ai menu

132

Dati mostrati in play

133

Mostra foto scattata

133

Ruota foto verticali

133

Reset opzioni di ripresa

134

A Reset opzioni di ripresa

134

❚❚ Sensibilità ISO auto

135

Impostaz. ISO

135

Spazio colore

136

A Spazio colore

136

A Software Nikon

136

Riduzione disturbo

137

Illuminatore AF

137

A Vedere anche

137

32 della piena potenza)

138

Reset opzioni impost

140

Lum. monitor LCD

140

Formato display info

140

Fotocamera con normale

141

Fotocamera ruotata a 90°

141

Display info automatico

142

Standard video

142

Fuso orario e data

142

Lingua (Language)

142

Commento foto

143

Autorotazione foto

143

D Autorotazione foto

143

A Ruota foto verticali

143

Foto di rif. Dust Off

144

Timer di autospegn

145

A Timer di autospegnimento

145

Ritardo autoscatto

146

Tempo attesa remoto

146

Segnale acustico

146

❚❚ Reticolo mirino

147

❚❚ Telemetro graduato

147

Opzioni mirino

147

Numerazione seq. file

148

D Numerazione seq. file

148

❚❚ Pulsante E/Fn

149

Pulsanti

149

❚❚ AE-L/AF-L

150

❚❚ Blocco AE

150

Scatto senza card?

151

Sovrastampa data

151

A Sovrastampa data

151

❚❚ Contatore data

152

Cartella attiva

153

D Nomi delle cartelle

153

Caricamento Eye-Fi

154

D Eye-Fi Card

154

A Eye-Fi Card supportate

154

Versione firmware

154

A Ritocco delle copie

155

A Qualità immagine

155

5 Create una copia ritoccata

156

D-Lighting

157

Correzione occhi rossi

157

Ritaglio

158

Monocromatico

158

Bilanciamento colore

159

Mini-foto

159

3 Scegliete Seleziona foto

160

4 Selezionate le immagini

160

3 Evidenziate una foto

161

6 Impostate il guadagno

162

9 Salvate la sovrapposizione

162

2 Selezionate una foto

163

4 Copiate l'immagine

163

Ritocco rapido

164

Colora contorno

164

Effetto miniatura

164

2 Scegliete la cadenza fps

165

3 Selezionate Crea filmato

165

6 Selezionate Salva

166

7 Salvate il filmato

166

Confronto affiancato

168

D Confronto affiancato

168

Note tecniche

171

A Numero f/ obiettivo

172

NON utilizzabili con la

173

D Flash incorporato

174

D Bordi scuri nel mirino

174

D Illuminazione AF ausiliaria

175

Flash esterni (lampeggiatori)

176

A Numero di guida

177

❚❚ Altre unità flash

178

D Note sui flash esterni

178

Altri accessori

180

Card di memoria approvate

181

1 Preparate la fotocamera

182

Cura della fotocamera

183

3 Selezionate Pulisci ora

184

1 Selezionate Pulisci dopo

185

❚❚ Pulizia manuale

186

7 Pulite il filtro

187

8 Spegnete la fotocamera

187

Precauzioni

188

Programma di esposizione

192

Risoluzione dei problemi

193

Ripresa (tutti i modi)

194

Disattivare

195

Modo play

196

Messaggi di errore

197

Specifiche

200

4 " (ISO 1222)

203

❚❚ Standard supportati

206

Durata della batteria

207

SB0C03(1H)

212

Nikon D3000 Instrukcja Użytkownika (216 strony)

Marka: Nikon | Kategoria: Kamery | Rozmiar: 15.91 MB |

Portugalski

Spis treści

Manual de referência

1

Onde encontrar as informações

2

❚❚ Ecrãs da câmara

4

❚❚ Tirar fotografias

5

❚❚ Menus e definições

7

❚❚ Outros

7

Introdução 1

8

Modo de guia 35

9

Modos P, S, A e M 67

9

Mais sobre reprodução 91

10

Ligações 105

10

Guia de menus 117

10

Notas técnicas 157

11

Para sua segurança

13

A Formação contínua

18

Introdução

19

Conhecer a câmara

20

O disco de modos

22

D Sem bateria

23

D O ecrã do visor

23

D O visor

23

O ecrã de informações

24

A Desligar o monitor

25

O disco de controlo

26

Modos P, S, ou A

27

O botão de alimentação

28

Menus da câmara

29

B: Configuração (0 124)

29

1 Apresentar os menus

30

3 Seleccionar um menu

30

5 Marcar um item de menu

31

6 Apresentar opções

31

7 Marcar uma opção

31

8 Seleccionar o item marcado

31

1 Ligar o carregador

32

3 Inserir a bateria

32

3 Colocar a objectiva

34

❚❚ Desencaixar a objectiva

35

❚❚ Redução da vibração (VR)

35

D Redução da vibração

35

1 Ligue a câmara

36

2 Seleccionar um idioma

36

6 Definir a data e a hora

37

1 Ligar a câmara

39

3 Marque Sim

39

4 Pressione J

39

D Cartões de memória

40

2 Focar o visor

41

(modos i e j)

43

A Limpeza do sensor de imagem

44

2 Enquadrar a fotografia

45

Passo 4: Focar

46

Passo 5: Disparar

47

❚❚ O disco de modos

48

❚❚ Modos de cena

48

1 Pressionar o botão K

50

1 Apresentar a fotografia

51

2 Eliminar a fotografia

51

Modo de guia

53

❚❚ Mais definições

56

Config.:

58

Modo de focagem

59

A Modo de focagem

61

AF-modo área

62

A AF-modo área

63

A Controlo 3D (11 pontos)

63

1 Focar

64

2 Bloqueio de focagem

65

2 Focar

66

❚❚ O telémetro electrónico

67

A Posição de plano focal

67

A O indicador de exposição

67

Qualidade e tamanho de imagem

68

A Imagens NEF (RAW)

69

A NEF (RAW)/NEF+JPEG

69

A Nomes de ficheiro

69

A O menu de disparo

69

A O botão Fn

69

Tamanho de imagem

70

Modo de disparo

71

1 Montar a câmara num tripé

73

3 Enquadrar a fotografia

73

4 Tirar a fotografia

74

A O botão E

75

Utilizar o flash incorporado

76

3 Seleccionar um modo flash

77

Disco de controlo

78

Sensibilidade ISO

80

D-Lighting activo

82

D D-Lighting activo

83

Modos P, S, A e M

85

Modo P (Auto programado)

86

4 000 s

87

2 Seleccionar uma abertura

88

1 Rodar o disco de modos

89

4 Abrir o obturador

91

5 Fechar o obturador

91

Exposição

92

2 Bloquear a exposição

93

3 Seleccionar um valor

94

A Modo M

95

A Utilizar um flash

95

A Os botões Y (M) e E

97

A Unidades de flash opcionais

97

Balanço de brancos

98

A O Menu de disparo

99

A Temperatura de Cor

99

4 Pressionar J

100

4 Seleccionar Medida

101

5 Medir o balanço de brancos

102

6 Verificar os resultados

102

A Configurações de estúdio

103

Controlos de imagem

105

3 Ajustar as definições

106

D "A" (Automático)

107

A Definições anteriores

108

Mais sobre reprodução

109

Informações de fotografia

110

❚❚ Histograma RGB

111

A Zoom de reprodução

111

A Histogramas

111

❚❚ Realces

112

❚❚ Dados de disparo página 1

112

❚❚ Dados de disparo página 2

113

❚❚ Dados de disparo página 3

113

❚❚ Dados gerais

114

Reprodução de miniaturas

115

Reprodução do calendário

116

1 Seleccionar uma imagem

118

2 Pressionar o botão L (A)

118

Eliminar fotografias

119

1 Seleccionar Eliminar

120

2 Seleccionar Seleccionadas

120

3 Marcar uma fotografia

120

2 Marcar uma data

121

3 Seleccionar a data marcada

121

Exibição de diapositivos

122

Ligações

123

Ligar a câmara

124

Imprimir fotografias

125

3 Ligar a câmara

126

1 Seleccionar uma fotografia

126

4 Iniciar a impressão

127

2 Seleccionar uma opção

128

Botão X: Visualizar

129

6 Iniciar a impressão

130

2 Seleccionar fotografias

132

D Def. impressão (DPOF)

133

1 Desligar a câmara

134

Guia de menus

135

Modo de apresentação

136

Revisão de imagens

136

Rodar ao alto

136

Rest. opções disparo

137

A Rest. opções disparo

137

❚❚ Sensib. ISO auto

138

Defs. sensibilidade ISO

138

Espaço de cor

139

A Espaço de cor

139

A Software da Nikon

139

Redução do ruído

140

Auxiliar de AF

140

A Consulte também

140

32 da intensidade máxima)

141

(menu de configuração)

142

Restaurar opções config

143

Brilho do LCD

143

Formato do ecrã de info

143

Seleccionar uma cor de fundo

144

Ecrã informações auto

145

Modo de vídeo

145

Fuso horário e data

145

Idioma (Language)

145

Comentário da imagem

146

Rotação auto. imagem

146

D Rotação auto. imagem

146

A Rodar ao alto

146

Foto de ref. Dust Off

147

D Limpeza do sensor de imagem

147

Temp. deslig. auto

148

A Temp. deslig. auto

148

Atraso do tempor. Auto

149

Duração de remoto

149

Sinal sonoro

149

❚❚ Grelha no visor

150

❚❚ Distâncias no visor

150

Opções do visor

150

Seq. numérica ficheiro

151

D Seq. numérica ficheiro

151

❚❚ Botão E/Fn

152

❚❚ AE-L/AF-L

153

❚❚ Bloqueio AE

153

S/ cartão de memória?

154

Impressão da data

154

A Impressão da data

154

❚❚ Contador de data

155

Pasta activa

156

D Nomes das pastas

156

Envio Eye-Fi

157

D Cartões Eye-Fi

157

A Cartões Eye-Fi suportados

157

Versão de firmware

157

N O menu de retoque:

158

Criar cópias retocadas

158

5 Criar uma cópia retocada

159

D-Lighting

160

Corr. efeito olhos verm

160

Monocromático

161

Efeitos de filtro

162

1 Seleccionar Esc. tamanho

163

4 Seleccionar imagens

164

6 Fixar o ganho

166

7 Marcar a coluna Pré-vis

166

9 Guardar a sobreposição

166

2 Seleccionar uma fotografia

167

4 Copiar a fotografia

167

Retoque rápido

168

Contorno de cor

168

Efeito de miniatura

168

3 Seleccionar Criar filme

169

6 Seleccionar Guardar

170

7 Guardar o filme

170

2 Seleccionar Antes e depois

172

Notas técnicas

175

A Número f/ da objectiva

176

D O flash incorporado

178

D Iluminação auxiliar de AF

179

A Calcular o ângulo da imagem

179

Unidades de flash opcionais

180

(Speedlights)

180

A Número guia

181

❚❚ Outras unidades de flash

182

Outros acessórios

184

Cartões de memória aprovados

185

1 Preparar a câmara

186

4 Ligar o adaptador CA

186

Cuidados a ter com a câmara

187

3 Seleccionar Limpar agora

188

1 Seleccionar Limpar ao

189

❚❚ Limpeza manual

190

7 Limpar o filtro

191

8 Desligar a câmara

191

Precauções

192

Programa de exposição

196

Resolução de problemas

197

Fotografar (todos os modos)

198

Fotografar (P, S, A e M)

199

Reprodução

200

Mensagens de erro

201

Especificações

204

4 pol. (ISO 1222)

207

❚❚ Normas suportadas

210

250 seg.

211

SB0C03(1G)

216

Więcej produktów i instrukcji dla Kamery Nikon

Modele	Rodzaj dokumentu
L105	Instrukcja Użytkownika Nikon L105 User Manual, 152 strony
DCR-PC10	Instrukcja Użytkownika Nikon DCR-PC10 User Manual, 124 strony
Coolpix S30	Instrukcja Użytkownika Nikon Coolpix S30 User Manual, 194 strony
550AS	Instrukcja Użytkownika Nikon 550AS User Manual, 2 strony
Coolpix S4100	Instrukcja Użytkownika Nikon Coolpix S4100 User Manual, 208 strony
ONESHOT360 990	Instrukcja Użytkownika Nikon ONESHOT360 990 User Manual, 2 strony
Coolpix P300	Instrukcja Użytkownika Nikon Coolpix P300 User Manual, 200 strony
S70	Instrukcja Użytkownika Nikon S70 User Manual, 1 strony
Coolpix L24	Instrukcja Użytkownika Nikon Coolpix L24 User Manual, 144 strony
Laser 550	Instrukcja Użytkownika Nikon Laser 550 User Manual, 2 strony
Coolpix S9300	Instrukcja Użytkownika Nikon Coolpix S9300 User Manual, 244 strony
J1	Instrukcja Użytkownika Nikon J1 User Manual, 216 strony
S1200PJ	Instrukcja Użytkownika Nikon S1200PJ User Manual, 228 strony
800S	Instrukcja Użytkownika Nikon 800S User Manual, 2 strony
SA-30	Instrukcja Użytkownika Nikon SA-30 User Manual, 4 strony
Coolpix L5	Instrukcja Użytkownika Nikon Coolpix L5 Manual del usuario, 136 strony
Coolpix S80	Instrukcja Użytkownika Nikon Coolpix S80 User Manual, 204 strony
Coolpix S1100pj	Instrukcja Użytkownika Nikon Coolpix S1100pj User Manual, 216 strony
7600	Instrukcja Użytkownika Nikon 7600 User Manual [en] , 140 strony
D5100	Instrukcja Użytkownika Nikon D5100 User Manual, 92 strony

Nikon Urządzenia