Nikon COOLPIX-S6800 Instrukcja Użytkownika

DIGITALKAMERAReferenzhandbuchDe

viiiEinleitungBitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise vor dem Betrieb Ihres Nikon-Produkts sorgfältig durch, um Schäden am Produkt oder Verletzungen

Verwendung der Wi-Fi-Funktion (Wireless-LAN)801 Stellen Sie an Ihrem Smart-Gerät eine Verbindung mit Google Play Store, App Store oder anderen Online-

81Verwendung der Wi-Fi-Funktion (Wireless-LAN)1 Verwenden Sie HI am Multifunktionswähler, um »Mit mob. Gerät verbind.« zu wählen, und drücken Sie ansc

Verwendung der Wi-Fi-Funktion (Wireless-LAN)823 Starten Sie das »Wireless Mobile Utility« im Smart-Gerät.• Der Bildschirm zur Auswahl von »Fotos aufne

83Anschluss der Kamera an ein Fernsehgerät, einen Computer oder einen DruckerAnschluss der Kamera an ein Fernsehgerät, einen Computer oder einen Druck

84Anschluss der Kamera an ein Fernsehgerät, einen Computer oder einen DruckerWiedergabe von Bildern auf einem Fernsehgerät E22Bilder und Filme, die mi

85Anschluss der Kamera an ein Fernsehgerät, einen Computer oder einen DruckerInstallieren Sie ViewNX 2, um Fotos und Filme hochladen, wiedergeben, bea

86Anschluss der Kamera an ein Fernsehgerät, einen Computer oder einen Drucker3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Software zu ins

87Anschluss der Kamera an ein Fernsehgerät, einen Computer oder einen Drucker• SD-Speicherkartenschlitz: Falls Ihr Computer mit einem SD-Speicherkarte

88Anschluss der Kamera an ein Fernsehgerät, einen Computer oder einen Drucker2 Übertragen von Bildern auf einen Computer.• Klicken Sie auf »Übertragun

89Anschluss der Kamera an ein Fernsehgerät, einen Computer oder einen DruckerAnzeige von BildernStarten Sie ViewNX 2.• Die Bilder werden nach Abschlus

ixEinleitungVermeiden Sie unbedingt einen längeren Hautkontakt mit der Kamera, dem Netzadapter mit Akkuladefunktion oder dem Netzadapter, wenn die Ger

90

E1Der Referenzabschnitt beinhaltet detaillierte Informationen und Hinweise zum Gebrauch der Kamera.AufnahmeVerwenden der Funktion »Einfach-Panorama« (

E2ReferenzabschnittAufnahme mit »Einfach-Panorama«* Das Symbol für das zuletzt gewählte Motivprogramm wird eingeblendet.1 W »Normal (180°)« oder X »We

E3Referenzabschnitt3 Drücken Sie den Auslöser ganz durch und nehmen Sie dann Ihren Finger vom Auslöser.• KLJI wird eingeblendet, um die Richtung der K

E4ReferenzabschnittB Hinweise zur Aufnahme mit der Funktion Einfach-Panorama• Der Bildwinkel auf dem gespeicherten Bild ist schmaler als auf dem Monit

E5ReferenzabschnittAnzeigen von Bildern, die mit der Funktion Einfach-Panorama aufgenommen wurdenWechseln Sie in die Wiedergabebetriebsart (A28), zeig

E6ReferenzabschnittWenn Sie Bilder (außer Filmsequenzen) einem Album als Lieblingsbilder hinzufügen, können Sie die Wiedergabe auf diese Bilder beschr

E7ReferenzabschnittWiedergabe von Bildern in AlbenWählen Sie mit dem Multifunktionswähler ein Album aus und drücken Sie dann die k-Taste, um die Bilde

E8ReferenzabschnittEntfernen von Bildern aus Alben1 Verwenden Sie JK am Multifunktionswähler, um ein Bild zu wählen, und danach H, um das Symbol L zu

E9ReferenzabschnittÄndern des Symbols Lieblingsbilderalbum1 Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler ein Album aus und drücken Sie die d-Taste.2 Wählen

xEinleitung•Das USB-Kabel darf nicht beschädigt, modifiziert, gewaltsam gezogen oder geknickt werden. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das K

E10ReferenzabschnittBilder werden entsprechend den Kameraeinstellungen bei der Aufnahme automatisch nach Kategorien wie Porträts, Landschaft und Films

E11ReferenzabschnittWählen Sie mit dem Multifunktionswähler ein Datum aus und drücken Sie dann die k-Taste, um die Bilder des gewählten Datums wiederz

E12ReferenzabschnittAnzeigen von Bildern in einer SerienaufnahmeDie Bilder einer Serienaufnahme werden als Sequenz gespeichert.Dabei dient das erste B

E13ReferenzabschnittC Verfügbare Wiedergabemenüfunktionen bei Serienaufnahmen• Während die Bilder einer Serienaufnahme als Einzelbilder wiedergegeben

E14ReferenzabschnittVor dem Bearbeiten von BildernSie können mit dieser Kamera Bilder schnell und einfach bearbeiten. Die bearbeiteten Versionen werde

E15Referenzabschnitt1 Rufen Sie das Bild in Einzelbildwiedergabe auf, auf das Sie einen Effekt anwenden wollen, und drücken Sie die k-Taste.2 Markiere

E16ReferenzabschnittSchnelle Bearbeitung: Erhöhen von Kontrast und SättigungWählen Sie mit HI am Multifunktionswähler den Wirkungsgrad für den Effekt

E17ReferenzabschnittRote-Augen-Korrektur: Führt Rote-Augen-Korrektur auf Aufnahmen mit Blitz durch.Prüfen Sie das Ergebnis in der Vorschau und drücken

E18ReferenzabschnittGlamour-Retusche: Optimieren von menschlichen Gesichtern1 Wählen Sie mit HIJK am Multifunktionswähler das zu bearbeitende Gesicht

E19Referenzabschnitt3 Prüfen Sie des Ergebnis in der Vorschau und drücken Sie die k-Taste.• Zum Ändern der Einstellungen drücken Sie J, um zu Schritt

xiEinleitungHinweis für Kunden in EuropaVORSICHTEXPLOSIONSGEFAHR BEI EINSETZEN EINES FALSCHEN AKKUTYPS:AKKUS ENTSPRECHEND DEN ANWEISUNGEN ENTSORGEN.Du

E20ReferenzabschnittKompaktbild: Reduzieren der Bildgröße1 Wählen Sie mit HI am Multifunktionswähler die gewünschte Kopiengröße aus und drücken Sie da

E21ReferenzabschnittBeschnitt: Erstellen einer Ausschnittkopie1 Drehen Sie den Zoomschalter, um das Bild zu vergrößern (A66).2 Bearbeiten Sie den Bild

E22Referenzabschnitt1 Schalten Sie die Kamera aus und verbinden Sie sie mit einem Fernsehgerät.• Achten Sie beim Anschluss auf korrekte Ausrichtung de

E23ReferenzabschnittB Wenn keine Bilder auf dem Fernsehgerät angezeigt werdenStellen Sie sicher, dass »TV-Einstellungen« (E84) im Systemmenü auf den S

E24ReferenzabschnittSie können die Kamera direkt an einen PictBridge-kompatiblen Drucker anschließen, um die Bilder ohne den Umweg über einen Computer

E25ReferenzabschnittAnschluss der Kamera an einen Drucker1 Schalten Sie die Kamera aus.2 Schalten Sie den Drucker ein.• Überprüfen Sie die Druckereins

E26Referenzabschnitt4 Die Kamera schaltet sich automatisch ein.• Bei korrektem Anschluss erscheint im Kameramonitor der Startbildschirm von »PictBridg

E27ReferenzabschnittBilder einzeln drucken1 Wählen Sie mit dem Multifunktionswäh ler das gewünschte Bild aus und drücken Sie die k-Taste.• Drehen Sie

E28Referenzabschnitt4 Markieren Sie »Papierformat« und drücken Sie die k-Taste.5 Wählen Sie das gewünschte Papierformat und drücken Sie die k-Taste.•

E29ReferenzabschnittDrucken mehrerer Bilder1 Drücken Sie bei angezeigtem Bildschirm »Auswahl drucken« die d-Taste.2 Wählen Sie mit HI am Multifunktion

xiiEinleitungDieses Produkt unterliegt den Ausfuhrbestimmungen der Vereinigten Staaten und Sie müssen eine Genehmigung bei den US-amerikanischen Behör

E30Referenzabschnitt4 Wählen Sie »Bilder auswählen«, »Alle Bilder« oder »Drucken mit DPOF« und drücken Sie die k-Taste.Bilder auswählenWählen Sie Bi

E31ReferenzabschnittAlle BilderEine Kopie aller Bilder, die im internen Speicher oder auf der Speicherkarte gespeichert sind, wird gedruckt.• Sobald d

E32ReferenzabschnittDie gewünschten Teile eines aufgezeichneten Films können als separate Datei gespeichert werden.1 Geben Sie den gewünschten Film wi

E33Referenzabschnitt5 Wählen Sie mit HI am Multifunktionswähler m (Speichern) und drücken Sie dann die k-Taste.• Befolgen Sie die Anweisungen auf dem

E34ReferenzabschnittBildqualität/-größe (Bildgröße und Qualität)Wählen Sie die Kombination von Bildgröße und Komprimierungsrate, die für das Speichern

E35ReferenzabschnittC Bildqualität/-größe• Die Bildqualität/-größe kann auch in anderen Aufnahmemodi als »Automatik« geändert werden. Die veränderte E

E36ReferenzabschnittWeißabgleich (Farbtoneinstellung)Mit dieser Funktion können Sie den Weißabgleich den Wetterbedingungen bzw. der Lichtquelle anpass

E37ReferenzabschnittVerwenden der Funktion »Messwert speichern«Verwenden Sie das folgende Verfahren, um den Weißabgleichwert unter der während der Auf

E38Referenzabschnitt5 Drücken Sie die k-Taste, um den Wert zu messen .• Der Verschluss wird ausgelöst und die Messung ist abgeschlossen. Es wird kein

E39ReferenzabschnittSerienaufnahmeWählen Sie A (Automatik) M d-Taste M Serienaufnahme M k-TasteOption BeschreibungU Einzelbild (Standardeinstellung)Di

xiiiEinleitungVorsichtsmaßnahmen bei Funkübertragungen• Bitte immer beachten, dass Funkübertragungen oder der Empfang von Daten von Dritten abgefangen

E40ReferenzabschnittB Hinweise zu Serienaufnahme• Bei einer anderen Einstellung als »Einzelbild« kann der Blitz nicht verwendet werden. Die Einstellun

E41ReferenzabschnittC Pre-Shot-CacheWenn Sie den Auslöser bis zum ersten ersten Druckpunkt betätigen oder ganz durchdrücken, werden Bilder aufgenommen

E42ReferenzabschnittISO-EmpfindlichkeitMit höherer ISO-Empfindlichkeit können dunklere Motive aufgenommen werden. Auch bei Motiven mit ähnlicher Helli

E43ReferenzabschnittFarbeffekteSorgt für lebhaftere Farben oder speichert Bilder monochrom.B Hinweise zu den FarbeffektenEinige Funktionen können nich

E44ReferenzabschnittMessfeldvorwahlVerwenden Sie diese Option, um festzulegen, wie die Kamera das Fokusmessfeld für den Autofokus auswählt.Wählen Sie

E45Referenzabschnittx ManuellVerschieben Sie mit HIJK am Multifunktionswähler das Fokusmessfeld auf den Bildabschnitt, auf den Sie scharfstellen möcht

E46ReferenzabschnittB Hinweise zu Messfeldvorwahl• Bei Verwendung des Digitalzooms stellt die Kamera unabhängig von der Einstellung »Messfeldvorwahl«

E47ReferenzabschnittVerwenden der »Motivverfolgung«1 Speichern Sie ein Motiv.• Richten Sie den Rahmen in der Monitormitte auf das zu speichernde Motiv

E48ReferenzabschnittAutofokusWählen Sie, wie die Kamera bei Fotoaufnahmen fokussiert.C Autofokus bei FilmsequenzaufzeichnungDer Autofokus für Filmsequ

E49Referenzabschnitt• Siehe »Bildqualität/-größe (Bildgröße und Qualität)« (E34) zwecks Informationen über »Bildqualität/-größe«.Haut-WeichzeichnungDi

xivEinleitungEinleitung... iiZuerst lesen...

E50ReferenzabschnittLächeln-AuslöserDie Kamera erfasst Gesichter und der Verschluss öffnet sich dann automatisch, sobald ein Lächeln erkannt wird.B Hi

E51ReferenzabschnittBlinzelprüfungB Hinweise zur »Blinzelwarnung« Einige Funktionen können nicht mit anderen Menüoptionen (A58) kombiniert werden.Die

E52Referenzabschnitt• Siehe »Bearbeiten der Bilder (Fotos)« (E14) zwecks Informationen zu den Bildbearbeitungsfunktionen.• Siehe »Modus »Lieblingsbild

E53Referenzabschnitt2 Wählen Sie Bilder (bis zu 99) aus und geben Sie für jedes Bild die gewünschte Anzahl der Abzüge (bis zu neun) ein.• Wählen Sie m

E54ReferenzabschnittB Hinweise zum DruckauftragWenn ein Druckauftrag in den Betriebsarten »Lieblingsbilder«, »Automatische Sortierung« oder »Nach Datu

E55ReferenzabschnittB Hinweise zum Einbeziehen von Aufnahmedatum und Aufnahmeinformationen in den Druckauftrag• Gewisse Drucker können u. U. das Aufna

E56ReferenzabschnittDiashowErlaubt die Wiedergabe von Bilder in Form einer automatischen »Diashow«. Werden Filmdateien in die Diashow einbezogen, wird

E57ReferenzabschnittSchützenDie Kamera schützt Bilder vor versehentlichem Löschen.Wählen Sie zu schützende Bilder oder heben Sie den Schutz von zuvor

E58ReferenzabschnittBildschirm zur BildauswahlWenn während des Betriebs der Kamera ein Bildschirm zur Bildauswahl wie der rechts gezeigte erscheint, d

E59ReferenzabschnittBild drehenSie können die Ausrichtung von Aufnahmen bei der Bildwiedergabe ändern. Bilder können 90 Grad im Uhrzeigersinn oder 90

xvEinleitungEinstellen der Helligkeit (Belichtungskorrektur)... 52Standardeinstellung ...

E60ReferenzabschnittSprachnotizSie können Bildern Sprachnotizen anfügen, die abgespeichert werden.Aufzeichnen von Sprachnotizen• Drücken und halten Si

E61ReferenzabschnittLöschen von SprachnotizenDrücken Sie die l-Taste, während der in »Wiedergabe von Sprachnotizen« (E60) beschriebene Bildschirm ange

E62Referenzabschnitt2 Wählen Sie eine Kopieroption aus und drücken Sie die k-Taste.• Bei Wahl der Option »Ausgewählte Bilder« die Bilder über das Bild

E63ReferenzabschnittAnz.opt. für Serienaufn.Wählen Sie das Verfahren, mit dem die Bilder in der Sequenz angezeigt werden sollen (E12).Die Einstellunge

E64ReferenzabschnittFilmsequenzWählen Sie die gewünschte Filmsequenz für die Aufzeichnung. Wählen Sie für Aufnahmen mit normaler Geschwindigkeit eine

E65Referenzabschnitt1Die verfügbaren Optionen für Parameter und Bildrate hängen von der Einstellung von »Bildrate« im Systemmenü (E70) ab. 2iFrame ist

E66ReferenzabschnittAufnahme von Filmen in Zeitlupe und Zeitraffer (HS-Film)Die Filmsequenzen, die mit der Funktion HS-Film aufgenommen wurden, können

E67ReferenzabschnittC Zeitlupen- und ZeitrafferwiedergabeBei Aufnahmen mit normaler Geschwindigkeit:Bei Aufnahme mit h HS 480/4× (a HS 480/4×):Filme w

E68ReferenzabschnittAufn. mit HS-Bildrate star.Legt bei HS-Filmaufnahmen fest, ob die Aufnahme im Zeitraffer oder mit normaler Geschwindigkeit beginne

E69ReferenzabschnittVideo-VRDient zur Wahl des Bildstabilisators für Filmaufzeichnungen.Wählen Sie »Aus«, wenn Sie bei der Aufnahme ein Stativ verwend

xviEinleitungAnzeigen von Bildern, die mit der Funktion Einfach-Panorama aufgenommen wurden...

E70ReferenzabschnittWindgeräuschfilterLegen Sie fest, ob Windgeräusche während der Filmaufnahme unterdrückt werden sollen oder nicht.• Wird eine HS-Fi

E71ReferenzabschnittKonfigurieren Sie die Wi-Fi-Einstellungen (Wireless-LAN), um die Kamera mit einem Smart-Gerät zu verbinden.Das Menü Wi-Fi-Optionen

E72ReferenzabschnittArbeiten mit der Tastatur zur Texteingabe• Drücken Sie HIJK am Multifunktionswähler zur Auswahl von alphanumerischen Zeichen. Drüc

E73ReferenzabschnittStartbildDamit können Sie das Startbild konfigurieren, das beim Einschalten der Kamera angezeigt wird.Das SystemmenüDie d-Taste dr

E74ReferenzabschnittZeitzone und DatumStellen Sie die Uhr der Kamera ein.Einstellen der Zeitzone1 Wählen Sie mit HI am Multifunktionswähler »Zeitzone«

E75Referenzabschnitt2 w »Wohnort-Zeitzone« oder x »Zeitzone Reiseziel« wählen und die k-Taste drücken.• Datum und Uhrzeit auf dem Monitor ändern sich,

E76ReferenzabschnittMonitorBildinfosDie d-Taste drücken M Menüsymbol z M Monitor M k-TasteOption BeschreibungBildinfos Legt fest, ob Bildinfos am Moni

E77ReferenzabschnittB Hinweise zu den MonitoreinstellungenWenn »Kreative Effekte« (E48) auf »Ein« gesetzt ist, wird das Bild direkt nach der Aufnahme

E78ReferenzabschnittDatumsaufdruck (Einbelichten von Datum und Uhrzeit)Datum und Uhrzeit einer Aufnahme können bei Aufnahmen fest in das Bild einbelic

E79ReferenzabschnittFoto-VRWählen Sie die Bildstabilisatoreinstellung für Fotoaufnahmen.Wählen Sie »Aus«, wenn Sie bei der Aufnahme ein Stativ verwend

xviiEinleitungSchützen... E57Bild drehen...

E80ReferenzabschnittMotion DetectionAktivieren Sie Motion Detection, um die Bewegungs- und Verwacklungsunschärfe bei Aufnahme von Einzelbildern zu ver

E81ReferenzabschnittAF-HilfslichtZum Aktivieren bzw. Deaktivieren des AF-Hilfslichts, das die Autofokusfunktion unterstützt.DigitalzoomB Hinweise zum

E82ReferenzabschnittSoundAusschaltzeitMit dieser Funktion können Sie die Dauer einstellen, bevor die Kamera in den Ruhezustand wechselt (A21).Sie könn

E83ReferenzabschnittSpeicher löschen/FormatierenMit dieser Funktion können Sie den internen Speicher der Kamera oder die eingesetzte Speicherkarte for

E84ReferenzabschnittSprache/LanguageWählen Sie die gewünschte Sprache für die Menüs und Meldungen der Kamera aus.TV-EinstellungenNehmen Sie die Einste

E85ReferenzabschnittLaden über USBB Hinweise zum Aufladen mithilfe eines Computers• Nach Anschluss an einen Computer schaltet sich die Kamera automati

E86ReferenzabschnittBlinzelwarnungLegen Sie fest, ob die Kamera mithilfe der Funktion »Gesichtserkennung« (A61) Personen, die geblinzelt haben, erkenn

E87ReferenzabschnittEye-Fi-BildübertragungB Hinweise zu Eye-Fi-Karten• Beachten Sie bitte, dass die Karte nach Wahl von »Aktivieren« bei unzureichende

E88ReferenzabschnittZurücksetzenWenn Sie »Zurücksetzen« auswählen, werden die Kameraeinstellungen auf die Standardwerte zurückgestellt.• Gewisse Einst

E89ReferenzabschnittFalls eine Fehlermeldung erscheint, siehe die Tabelle unten.FehlermeldungenAnzeige Ursache/LösungAAkkutemperatur ist erhöht. Kamer

xviii

E90ReferenzabschnittBei gesperrter Eye-Fi-Karte nicht verfügbar.Der Schreibschutzschalter der Eye-Fi-Karte befindet sich in der Position »Lock«.–Beim

E91ReferenzabschnittGewünschte Modifikation auf dieses Bild nicht anwendbar.Wählen Sie Bilder, die die Bearbeitungsfunktion unterstützen.E14, F14Films

E92ReferenzabschnittKeine VerbindungDie Kamera kann keine Signale vom mobilen Gerät empfangen. Wählen Sie im Wi-Fi-Optionsmenü erneut »Mit mob. Gerät

E93Referenzabschnitt* Bitte schlagen Sie im Handbuch des Druckers unter Problemlösungen und technischen Informationen nach.Druckerfehler: Bitte überpr

E94ReferenzabschnittDie Dateinamen der Bilder, Filmsequenzen oder Sprachnotizen setzen sich aus folgenden Bestandteilen zusammen:* Einschließlich bear

E95ReferenzabschnittDie Verfügbarkeit kann u. U. nach Bestimmungsland oder -region variieren.Siehe die neuesten Informationen auf unserer Website oder

E96

F1Pflege des Produkts...F2Die Kamera ...

F2Technische Hinweise und IndexDie KameraBitte beachten Sie bei der Benutzung und Aufbewahrung Ihres Nikon-Produkts neben den Vorsichtsmaßnahmen unter

F3Technische Hinweise und IndexB Richten Sie das Objektiv nicht für längere Zeit auf starke LichtquellenAchten Sie beim Fotografieren und bei der Aufb

1Die Kamera in der ÜbersichtDie Kamera in der ÜbersichtDas Kameragehäuse2 3 456711110131298Objektivverschluss geschlossen1Blitz...

F4Technische Hinweise und Index• Bitte beachten Sie, dass sich der Akku durch den Gebrauch erwärmt und heiß werden kann. Lassen Sie ihn vor dem Auflad

F5Technische Hinweise und Index• Der EH-71P kann an AC 100 V–240 V, 50/60 Hz Steckdosen verwendet werden. Benutzen Sie bei der Verwendung in anderen L

F6Technische Hinweise und IndexReinigungVerwenden Sie niemals Alkohol, Verdünner oder andere scharfe Reinigungsmittel.DatenspeicherungSchalten Sie die

F7Technische Hinweise und IndexBei einer Funktionsstörung Ihrer Kamera prüfen Sie die mögliche Fehlerursache anhand der nachstehenden Prüfliste, bevor

F8Technische Hinweise und IndexKamera schaltet sich nicht ein. Der Akku ist erschöpft. 20Die Kamera schaltet sich unvermittelt aus.• Die Kamera schalt

F9Technische Hinweise und IndexDatum und Uhrzeit der Aufnahme sind nicht korrekt.• Wenn die Uhr der Kamera nicht eingestellt ist, blinkt bei der Aufna

F10Technische Hinweise und IndexStörungen bei der AufnahmeProblem Ursache/Lösung AWechsel in Aufnahmemodus nicht möglich.Trennen Sie das HDMI-Kabel bz

F11Technische Hinweise und IndexBei Aufnahmen mit Blitzlicht erscheinen helle Flecken im Bild.Das Blitzlicht wird von Partikeln in der Luft reflektier

F12Technische Hinweise und IndexAF-Hilfslicht funktioniert nicht.Im Systemmenü wurde »Aus« für »AF-Hilfslicht« gewählt. Abhängig von der Position des

F13Technische Hinweise und IndexHauttöne werden nicht weich gezeichnet.• In bestimmten Aufnahmesituationen werden Gesichtstöne möglicherweise nicht we

2Die Kamera in der Übersicht1891042536711121Ladekontrollleuchte...13Blitzbereitschaftsanzeige...

F14Technische Hinweise und IndexProbleme bei der WiedergabeProblem Ursache/Lösung ADie Bilddatei kann nicht angezeigt werden.• Diese Kamera kann keine

F15Technische Hinweise und IndexDas Bild kann nicht gedreht werden.Diese Kamera kann keine Bilder drehen, die mit einer Digitalkamera eines anderen Fa

F16Technische Hinweise und IndexBilder, die gedruckt werden sollen, werden nicht angezeigt.• Die Speicherkarte enthält keine Bilder. Tauschen Sie die

F17Technische Hinweise und IndexNikon COOLPIX S6800-DigitalkameraTechnische DatenTypDigitale KompaktkameraAnzahl der effektiven Pixel16,0 MillionenBil

F18Technische Hinweise und IndexDatenspeicherungSpeichermedienInterner Speicher (ca. 25 MB), SD-/SDHC-/SDXC-SpeicherkarteDateisystemKompatibel mit DCF

F19Technische Hinweise und IndexBlitzReichweite (ca.)(ISO-Empfindlichkeit: Automatik)[W]: 0,5–2,8 m[T]: 0,5–1,5 mBlitzsteuerungTTL-Blitzautomatik mit

F20Technische Hinweise und Index• Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich alle Angaben auf einen vollständig geladenen Akku und eine Umgebungstem

F21Technische Hinweise und IndexLithium-Ionen-Akku EN-EL19Netzadapter mit Akkuladefunktion EH-71PB Technische Daten• Nikon übernimmt keine Haftung für

F22Technische Hinweise und IndexEmpfohlene SpeicherkartenDie folgenden SD-Speicherkarten (Secure Digital) wurden für die Verwendung mit dieser Kamera

F23Technische Hinweise und IndexAVC-Patent-Portfolio-LizenzDieses Produkt ist unter der AVC-Patent-Portfolio-Lizenz für die persönliche und nicht-komm

3Die Kamera in der ÜbersichtBefestigen des Trageriemens

F24Technische Hinweise und IndexMarkennachweis• Microsoft, Windows und Windows Vista sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in

Technische Hinweise und IndexF25Symbolex Motivautomatik... 32b Motivprogramm ...

F26Technische Hinweise und IndexAufhellblitz ... 48Aufn. mit HS-Bildrate star...

Technische Hinweise und IndexF27Datumsaufdruck... 18, 77, E53, E55, E78Datumsformat... 17, E74Diashow...

F28Technische Hinweise und IndexHDMI-Kabel... 84, E22HDMI-Mikrostecker ... 1, 83HD

Technische Hinweise und IndexF29Museum l ... 34, 37Musterbild wählen ... 69, E12, E63NNach Datum sortier

F30Technische Hinweise und IndexSpielzeugkam.-Effekt 2 n ... 41Sport d...

F31

F32

4Die Kamera in der ÜbersichtVerwenden Sie den Multifunktionswähler und die k-Taste, um durch die Menüs zu navigieren.Menüverwendung (d-Taste)1 Drücken

Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schrif

5Die Kamera in der ÜbersichtC Einstellen von Menüoptionen• Gewisse Menüoptionen sind nur bei bestimmten Aufnahmebetriebsarten und Kameraeinstellungen

6Die Kamera in der ÜbersichtDie während Aufnahme und Wiedergabe im Monitor eingeblendete Information ändert sich abhängig von Kameraeinstellungen und

7Die Kamera in der Übersicht1Aufnahmebetriebsart...22, 34, 40, 42, 442Blitzmodus...

8Die Kamera in der ÜbersichtWiedergabebetriebsart29m0 0 s29m00s29m0 0 s29m00s999 / 999999 / 999999 9 / 999 99999 / 999914151617ab4 5 6 7 8 91011192021

9Die Kamera in der Übersicht1Albumsymbol im Modus »Lieblingsbilder«...

iEinleitungDie Kamera in der ÜbersichtGrundlegende Funktionen von Aufnahme und WiedergabeAufnahmefunktionenWiedergabefunktionenAufzeichnen und Wiederg

10Grundlegende Funktionen von Aufnahme und WiedergabeGrundlegende Funktionen von Aufnahme und Wiedergabe1 Öffnen Sie die Abdeckung des Akku-/Speicherk

11Grundlegende Funktionen von Aufnahme und Wiedergabe3 Schließen Sie die Abdeckung des Akku-/Speicherkartenfachs.Entnehmen des AkkusSchalten Sie die K

12Grundlegende Funktionen von Aufnahme und Wiedergabe1 Vorbereitung des beliegenden Netzadapters mit Akkuladefunktion.Wenn ein Netzsteckeradapter* im

13Grundlegende Funktionen von Aufnahme und Wiedergabe• Die Ladekontrollleuchte blinkt langsam grün, um den Akkuladevorgang anzuzeigen.3 Ziehen Sie den

14Grundlegende Funktionen von Aufnahme und Wiedergabe1 Schalten Sie die Kamera aus und öffnen Sie die Abdeckung des Akku-/Speicherkartenfachs.2 Setzen

15Grundlegende Funktionen von Aufnahme und WiedergabeB Formatieren einer SpeicherkarteWenn Sie zum ersten Mal eine Speicherkarte in diese Kamera einse

16Grundlegende Funktionen von Aufnahme und WiedergabeWenn die Kamera zum ersten Mal eingeschaltet wird, wird der Sprachauswahlbildschirm und der Bilds

17Grundlegende Funktionen von Aufnahme und Wiedergabe4 Wählen Sie Ihre Wohnort-Zeitzone und drücken Sie dann die k-Taste.• Zum Aktivieren der Sommerze

18Grundlegende Funktionen von Aufnahme und WiedergabeC Ändern von Sprache/Language sowie Datum und Uhrzeit• Sie können diese Einstellungen über die Op

19

iiEinleitungEinleitungHerzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Nikon COOLPIX S6800-Digitalkamera. Lesen Sie sich bitte vor dem Gebrauch der Kamera die In

20Grundlegende Funktionen von Aufnahme und Wiedergabe1 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter.• Der Monitor schaltet sich ein.• Den Ein-/Ausschalter erneut

21Grundlegende Funktionen von Aufnahme und WiedergabeC Die »Ausschaltzeit«-Funktion• Es dauert etwa eine Minute, bevor die Kamera in den Ruhezustand g

22Grundlegende Funktionen von Aufnahme und Wiedergabe1 Drücken Sie die A-Taste.2 Wählen Sie mit HI am Multifunktionswähler den Aufnahmemodus und drück

23Grundlegende Funktionen von Aufnahme und WiedergabeVerfügbare Aufnahmemodix Motivautomatik A32Die Kamera wählt automatisch das optimale Motivprogram

24Grundlegende Funktionen von Aufnahme und Wiedergabe1 Die Kamera ruhig halten.• Achten Sie darauf, das Objektiv, Blitzfenster, AF-Hilfslicht, Mikrofo

25Grundlegende Funktionen von Aufnahme und WiedergabeC Bei Verwenden eines Stativs• Bei Aufnahmen unter folgenden Bedingungen empfiehlt sich ein Stati

26Grundlegende Funktionen von Aufnahme und Wiedergabe1 Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt.• Nach erfolgter Scharfstellung leuchten die

27Grundlegende Funktionen von Aufnahme und WiedergabeAuslöserB Hinweise zum Aufzeichnen von Bildern und FilmsequenzenDie Anzeige mit der Anzahl verble

28Grundlegende Funktionen von Aufnahme und Wiedergabe1 Drücken Sie die c-Taste (Wiedergabe).• Falls Sie die c-Taste (Wiedergabe) bei ausgeschalteter K

29Grundlegende Funktionen von Aufnahme und WiedergabeC Kreative Effekte• Ist e während der Einzelbildwiedergabe eingeblendet, können Sie durch Drücken

iiiEinleitungÜber dieses HandbuchWenn Sie die Kamera sofort verwenden wollen, siehe »Grundlegende Funktionen von Aufnahme und Wiedergabe« (A10).Mehr z

30Grundlegende Funktionen von Aufnahme und Wiedergabe1 Zum Löschen des aktuell im Monitor angezeigten Bilds drücken Sie die l-Taste.2 Wählen Sie mit H

31Grundlegende Funktionen von Aufnahme und WiedergabeFunktion der Anzeige »Bilder auswählen«1 Verwenden Sie JK am Multifunktionswähler, um das zu lösc

32AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDie Kamera wählt automatisch das optimale Motivprogramm, wenn Sie einen Bildausschnitt wählen. Dadurch wird es n

33AufnahmefunktionenIm Modus x (Motivautomatik) verfügbare Funktionen• Blitzmodus (A47)• Selbstauslöser (A49)• Belichtungskorrektur (A52)

34AufnahmefunktionenNach Wahl des Motivprogramms werden die Kameraeinstellungen automatisch für den gewählten Motivtyp optimiert.* Das Symbol für das

35AufnahmefunktionenTipps und Hinweise• Sobald Sie den Auslöser ganz durchdrücken, nimmt die Kamera bis zu 7 Bilder kontinuierlich mit einer Bildrate

36Aufnahmefunktionen• Auf dem Bildschirm, der nach Wahl von j »Nachtaufnahme« erscheint, entweder die Option u »Freihand« oder w »Stativ« wählen.• u »

37Aufnahmefunktionen• Wenn Sie den Auslöser ganz durchdrücken, nimmt die Kamera eine Serie aus bis zu zehn Bildern auf, wählt dann das schärfste Bild

38Aufnahmefunktionen• Nach Wahl von p »Einfach-Panorama« im Bildschirm den Schwenkwinkel auf W »Normal (180°)« oder X »Weit (360°)« einstellen.• Die Z

39Aufnahmefunktionen• Wenn Sie die Kamera auf einen Hund oder eine Katze richten, erfasst die Kamera das Tiergesicht und stellt darauf scharf. Die Kam

ivEinleitungWeitere Information•Symbole und Konventionen•SD-, SDHC- und SDXC-Speicherkarten werden in diesem Handbuch als »Speicherkarten« bezeichnet.

40AufnahmefunktionenEffekte können während der Aufnahme auf Bilder angewendet werden.* Das Symbol für den zuletzt gewählten Effekt wird eingeblendet.E

41Aufnahmefunktionen* Bei Verwendung gewisser Optionen unter »Filmsequenz« (A74) sind manche Effekte nicht verfügbar.• Die Kamera stellt auf den Berei

42AufnahmefunktionenSobald die Kamera ein lächelndes Gesicht erkennt, können Sie automatisch ein Foto machen, ohne den Auslöser (Lächeln-Auslöser (A57

43AufnahmefunktionenC Wenn die Selbstauslöser-Kontrollleuchte blinktBei aktiviertem Lächeln-Auslöser blinkt die Selbstauslöser-Kontrollleuchte mit nor

44AufnahmefunktionenWird für allgemeine Aufnahme verwendet. Sie können Einstellungen an die Aufnahmebedingungen und die Aufnahmeart anpassen.• Sie kön

45AufnahmefunktionenVerwendung der Funktion »Kreative Effekte«Im A-Modus (Automatik) können Sie Effekte nach Auslösen des Verschlusses sofort auf Bild

46AufnahmefunktionenDie verfügbaren Funktionen hängen wie unten gezeigt vom Aufnahmemodus ab.* Die Verfügbarkeit hängt von der Einstellung ab.Funktion

47AufnahmefunktionenBlitzverwendungSie können den Blitzmodus den Aufnahmebedingungen anpassen.1 Drücken Sie H (m) am Multifunktionswähler.2 Wählen Sie

48AufnahmefunktionenVerfügbare BlitzmodiC Blitz einstellen• Diese Einstellung ist bei gewissen Aufnahmebetriebsarten nicht verfügbar.• Die unter A (Au

49AufnahmefunktionenFotografieren mit SelbstauslöserDie Kamera ist mit einem Selbstauslöser ausgestattet, der den Verschluss zehn bzw. zwei Sekunden n

vEinleitungInformationen und HinweiseImmer auf dem neuesten StandNikon bietet den Kunden im Internet eine umfangreiche Produktunterstützung an, die »I

50Aufnahmefunktionen4 Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt.• Der Countdown beginnt. Die Selbstauslöser-Kontrollleuchte blinkt zunächst

51AufnahmefunktionenFotografieren mit NahaufnahmeVerwenden Sie den Modus »Nahaufnahme« für Motive mit geringer Entfernung zum Objektiv.1 Drücken Sie I

52AufnahmefunktionenEinstellen der Helligkeit (Belichtungskorrektur)Sie können die gesamte Bildhelligkeit anpassen.1 Drücken Sie K (o) am Multifunktio

53AufnahmefunktionenStandardeinstellungDie Standardeinstellungen für jede Aufnahmebetriebsart sind wie folgt beschrieben.Blitz(A47)Selbstauslöser(A49)

54Aufnahmefunktionen1Die Kamera wählt automatisch den Blitz entsprechend dem gewählten Motivprogramm. W (aus) kann manuell gewählt werden.2Kann nicht

55AufnahmefunktionenDie unten aufgeführten Einstellungen können durch Drücken der d-Taste während der Aufnahme geändert werden (A4).Die Einstellungen,

56AufnahmefunktionenVerfügbare Funktionen im AufnahmemenüOption BeschreibungABildqualität/-größeSie können die verwendete Kombination von Bildgröße un

57AufnahmefunktionenHaut-WeichzeichnungDamit können Sie die Wirkung der Haut-Weichzeichnung von menschlichen Gesichtern vorgeben.• Standardeinstellung

58AufnahmefunktionenEinige Funktionen können nicht mit anderen Menüoptionen verwendet werden.Nicht gleichzeitig einsetzbare FunktionenFunktionsbeschrä

59AufnahmefunktionenSerienaufnahme Selbstauslöser (A49)Falls Sie den Selbstauslöser aktivieren, während »Pre-Shot-Cache« gewählt ist, wird die Einstel

viEinleitungÜber diese Handbücher• Die Reproduktion der Dokumente, auch das auszugsweise Vervielfältigen, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung durch

60AufnahmefunktionenB Hinweise zum Digitalzoom• Abhängig von der Aufnahmebetriebsart oder den aktuellen Einstellungen ist der Digitalzoom möglicherwei

61AufnahmefunktionenDas Fokusmessfeld hängt von der Aufnahmebetriebsart ab.Verwenden der GesichtserkennungIn den folgenden Aufnahmemodi verwendet die

62AufnahmefunktionenVerwenden der Haut-WeichzeichnungWenn der Verschluss ausgelöst wird, während eine der folgenden Aufnahmeoptionen aktiviert ist, er

63AufnahmefunktionenVerwenden der AF-ZielsucheFalls »Messfeldvorwahl« (A56) im A-Modus (Automatik) auf »AF-Zielsuche« gesetzt ist und Sie den Auslöser

64AufnahmefunktionenMotive, die sich nicht für Autofokus eignenIn den folgenden Situationen kann die Kamera nicht wie erwartet fokussieren. In seltene

65AufnahmefunktionenFokusspeicherDer Fokusspeicher empfiehlt sich, wenn die Kamera nicht das Fokusmessfeld vorwählt, das das Motiv enthält.1 Setzen Si

66WiedergabefunktionenWiedergabefunktionenWenn Sie den Zoomschalter während Einzelbildwiedergabe auf g (i) (A28) drehen, wird in das Bild hineingezoom

67WiedergabefunktionenWenn Sie während Einzelbildwiedergabe (A28) den Zoomschalter zu f (h) hin drehen, werden die Bilder als Bildindex mit Miniaturbi

68WiedergabefunktionenBei der Ansicht von Bildern in der Einzelbildwiedergabe oder im Modus Bildindex können Sie durch Drücken der d-Taste unter den f

69Wiedergabefunktionen* Die bearbeiteten Bilder werden als separate Dateien gespeichert. Gewisse Bilder können nicht bearbeitet werden.KopierenSie kön

viiEinleitungEntsorgen von DatenträgernBeim Löschen der Bilder auf Datenträgern wie den Speicherkarten bzw. im kamerainternen Speicher und beim Format

70Aufzeichnen und Wiedergabe von FilmenAufzeichnen und Wiedergabe von Filmen1 Rufen Sie den Aufnahmebildschirm auf.• Überprüfen Sie die verbleibende F

71Aufzeichnen und Wiedergabe von FilmenB Maximale FilmlängeEinzelne Filmdateien können 4 GB in Größe oder 29 Minuten in Länge nicht überschreiten, auc

72Aufzeichnen und Wiedergabe von FilmenB Hinweise zum Bildstabilisator für Filmaufnahme• Ist »Video-VR« (A74) im Systemmenü auf »Ein (Hybrid)« eingest

73Aufzeichnen und Wiedergabe von FilmenFotoaufnahme während FilmsequenzaufnahmenWenn Sie während der Filmaufnahme den Auslöser ganz hinunterdrücken, w

74Aufzeichnen und Wiedergabe von FilmenFunktionen, die mit der d-Taste eingestellt werden können (Filmmenü)Die nachfolgenden Menüoptionen können konfi

75Aufzeichnen und Wiedergabe von FilmenDrücken Sie die Taste c, um den Wiedergabemodus aufzurufen.Filme werden durch das Filmsequenzsymbol angezeigt (

76Aufzeichnen und Wiedergabe von FilmenFunktionen für FilmsequenzwiedergabeDie Steuerelemente für die Wiedergabe werden unten am Monitor angezeigt.Sie

77Allgemeine KameraeinstellungenAllgemeine KameraeinstellungenDie nachfolgenden Menüoptionen können konfiguriert werden.Funktionen, die mit der d-Tast

78Allgemeine KameraeinstellungenAF-HilfslichtMit dieser Funktion können Sie die Funktion AF-Hilfslicht aktivieren oder deaktivieren.E81Digitalzoom Zum

79Verwendung der Wi-Fi-Funktion (Wireless-LAN)Verwendung der Wi-Fi-Funktion (Wireless-LAN)Sie können die folgenden Funktionen ausführen, wenn Sie die