Nikon Coolpix L120 Instrukcja Użytkownika

Ohne schriftliche Autorisierung durch NIKON CORPORATION darf keinerlei Reproduktion dieses Handbuchs im Ganzen oder in Ausschnitten erfolgen (außer ku

viiiInhaltsverzeichnisWeitere Hinweise zur Wiedergabe... 61

88Filmsequenzen aufzeichnen und wiedergebenBearbeitung von FilmsequenzenDie gewünschten Teile einer Filmsequenz können als separate Datei gespeichert

89Bearbeitung von FilmsequenzenFilmsequenzen aufzeichnen und wiedergebenB Hinweise zum Bearbeiten von Filmsequenzen• Eine Filmsequenz, die durch Bildb

90Anschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschluss an einen FernseherSchließen Sie die

91Anschluss an einen FernseherAnschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker3 Stellen Sie am Fernsehgerät den Videokanal ein.Nähere Informationen

92Anschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschluss an einen ComputerVerwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel, um die Kamera

93Anschluss an einen ComputerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerÜbertragen von Dateien von der Kamera auf einen Computer1Starten Sie e

94Anschluss an einen ComputerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker5Starten Sie die auf dem Computer installierte ViewNX 2-Dateiübertragu

95Anschluss an einen ComputerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerWenn die Übertragung abgeschlossen ist, werden der ViewNX 2-Bildschirm

96Anschluss an einen ComputerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerC Übertragung von Dateien über ein Speicherkartenfach am Computer oder

97Anschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschluss an einen DruckerSie können die Kamera direkt an einen PictBridge-kompatiblen (A 144) Dr

ixInhaltsverzeichnisGrundlegende Kameraeinstellungen ...103Systemme

98Anschluss an einen DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschließen der Kamera an einen Drucker1 Schalten Sie die Kamera aus.2

99Anschluss an einen DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerDrucken einzelner BilderGehen Sie wie folgt vor, um nach dem Anschließe

100Anschluss an einen DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker6 Wählen Sie »Drucken« und drücken Sie die k-Taste.7 Der Druckvorgang

101Anschluss an einen DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker4 Wählen Sie »Bilder auswählen«, »Alle Bilder« oder »Drucken mit DPOF«

102Anschluss an einen DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker5 Der Druckvorgang startet.Nach dem Drucken wird wieder das Druck-Menü

103Grundlegende KameraeinstellungenGrundlegende KameraeinstellungenSystemmenüIm Systemmenü stehen folgende Optionen zur Auswahl.Startbild A 105Geben S

104SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenEinblenden des Systemmenüs1 Drücken Sie die Taste d.Das Menü wird geöffnet.Bei Verwendung von Einfachauto

105SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenStartbildGeben Sie an, welches Startbild beim Einschalten der Kamera angezeigt werden soll.d-Taste M z (S

106SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenZeitzone und DatumStellen Sie die Uhr der Kamera.d-Taste M z (Systemmenü) (A 104) M Zeitzone und DatumDat

107SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenEinstellen der Zeitzone Ihres Reiseziels1 Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler »Zeitzone« und drücken

xInhaltsverzeichnisAllgemeine Pflege- und Gebrauchshinweise...125Sorgsamer Umgang

108SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenC Die Stromversorgung der UhrDie Uhr der Kamera wird über einen Kondensator mit Strom versorgt, der unabh

109SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenD ZeitzonenDie Kamera unterstützt die im Folgenden aufgeführten Zeitzonen.Bei Zeitzonen, die im Folgenden

110SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenMonitorFolgende Einstellungen sind verfügbar.d-Taste M z (Systemmenü) (A 104) M Monitor BildinfosLegen Si

111SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenBildinfosWählen Sie aus, ob Bildinfos angezeigt werden sollen.Weitere Informationen zu den Anzeigen auf d

112SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenDatumsaufdruckDatum und Uhrzeit der Aufnahme können in die Bilder einbelichtet werden. Dieses Datum und d

113SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenBildstabilisatorLegen Sie die Einstellung des Bildstabilisators für Fotoaufnahmen fest. Der Bildstabilisa

114SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenMotion DetectionLegen Sie fest, ob bei der Aufnahme von Fotos die Funktion Motion Detection genutzt werde

115SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenAF-HilfslichtLegen Sie fest, ob bei unzureichender Ausleuchtung des Motivs das AF-Hilfslicht zum Scharfst

116SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenAusschaltzeitWenn für einen festgelegten Zeitraum keine Bedienung der Kamera erfolgt, wird der Monitor au

117SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenSpeicher löschen/FormatierenMit dieser Funktion können Sie den internen Speicher der Kamera oder die eing

1EinleitungEinleitungÜber dieses HandbuchVielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Produkte. Mit der Nikon COOLPIX L120 haben Sie eine erstklassige Digit

118SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenSprache/LanguageWählen Sie die gewünschte Sprache für die Menüs und Meldungen der Kamera aus. Es stehen 2

119SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenTV-EinstellungenNehmen Sie die Einstellungen für den Anschluss an ein Fernsehgerät vor.D HDMI und HDMI-CE

120SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenBedienung des Bildschirms »Hat jemand geblinzelt?«Folgende Aktionen sind verfügbar, wenn der Bildschirm »

121SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenZurücksetzenWenn Sie »Zurücksetzen« auswählen, werden die Kameraeinstellungen auf die Standardwerte zurüc

122SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenMenü »Filmsequenz«SystemmenüAndereOption StandardeinstellungFilmsequenz (A 84) HD 720p (1280×720)Autofoku

123SystemmenüGrundlegende Kameraeinstellungen• Wenn Sie »Zurücksetzen « wählen, wird auch die aktuelle Dateinummer (A 131) aus dem Speicher gelöscht.

124SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenFirmware-VersionZeigt die aktuell installierte Version der Kamera-Firmware an.d-Taste M z (Systemmenü) (A

125Allgemeine Pflege- und GebrauchshinweiseAllgemeine Pflege- und GebrauchshinweiseSorgsamer Umgang mit der KameraBitte beachten Sie für eine lange Ha

126Sorgsamer Umgang mit der KameraAllgemeine Pflege- und GebrauchshinweiseC Hinweise zum Akku• Laden Sie nach dem Kauf von Ersatzakkus diese vor dem G

127Sorgsamer Umgang mit der KameraAllgemeine Pflege- und GebrauchshinweiseReinigungVerwenden Sie niemals Alkohol, Verdünner oder andere scharfe Reinig

2EinleitungInformationen und HinweiseImmer auf dem neuesten StandNikon bietet seinen Kunden im Internet umfangreiche Produktunterstützung an. Auf folg

128Sorgsamer Umgang mit der KameraAllgemeine Pflege- und GebrauchshinweiseAufbewahrungSchalten Sie die Kamera aus, wenn sie nicht verwendet wird. Verg

129Technische HinweiseTechnische HinweiseOptionales Zubehör1 Bei Verwendung in der COOLPIX L120 sind jeweils vier EN-MH2 Ni-MH-Akkus gleichzeitig mit

130Optionales ZubehörTechnische HinweiseEmpfohlene SpeicherkartenDie folgenden SD-Speicherkarten wurden für die Verwendung mit dieser Kamera erfolgrei

131Technische HinweiseDatei- und OrdnernamenDie Dateinamen der Bilder und Filmsequenzen setzen sich aus folgenden Bestandteilen zusammen.• Die Dateien

132Technische HinweiseFehlermeldungenDie folgende Tabelle enthält die Fehlermeldungen und andere Warnhinweise, die auf dem Monitor angezeigt werden, s

133FehlermeldungenTechnische HinweiseNZu wenig SpeicherDie Speicherkarte ist voll. • Wählen Sie eine kleinere Bildqualität/-größe.• Löschen Sie Bilder

134FehlermeldungenTechnische HinweiseNDie Datei enthält keine Bilddaten.Die Datei wurde nicht mit der COOLPIX L120 erstellt.Datei kann auf dieser Kame

135FehlermeldungenTechnische Hinweise* Bitte schlagen Sie im Handbuch des Druckers Problemlösungen und technische Informationen nach.PRDruckerfehler:

136Technische HinweiseLösungen für ProblemeSollten technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, prüfen Sie die mögliche Fehlerur

137Lösungen für ProblemeTechnische HinweiseHinweis zu Kameras mit elektronischer SteuerungIn sehr seltenen Fällen erscheinen seltsame Zeichen auf dem

3Informationen und HinweiseEinleitungHinweise zum UrheberrechtBitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierte B

138Lösungen für ProblemeTechnische HinweiseAuf dem Monitor sind Lichtschlieren oder teilweise Verfärbungen zu sehen.Der Smear-Effekt kann auftreten, w

139Lösungen für ProblemeTechnische HinweiseWiedergabeDie Bilder sind zu dunkel (unterbelichtet).• Der Blitzmodus ist auf W (Aus) gesetzt.• Das Blitzfe

140Lösungen für ProblemeTechnische HinweiseDie Optionen D-Lighting, Kompaktbild oder Beschnitt können nicht verwendet werden.• Diese Funktionen können

141Technische HinweiseTechnische DatenNikon COOLPIX L120 DigitalkameraTyp Digitale KompaktkameraEffektive Auflösung 14,1 MillionenBildsensor 1/2,3-Zol

142Technische DatenTechnische HinweiseBelichtungBelichtungsmessung256-Segment-Matrixmessung, mittenbetont (Digitalzoom weniger als 2×), Spotmessung (D

143Technische DatenTechnische Hinweise• Wenn nicht anders angegeben, gelten alle Angaben für den Kamerabetrieb mit vollständig geladenen LR6/L40Alkali

144Technische DatenTechnische HinweiseUnterstützte Standards• DCF: Design Rule for Camera File System ist ein Industriestandard für Digitalkameras, de

145Technische HinweiseIndexSymboleR 45A Automatik 50o Belichtungskorrektur 32m Blitzeinstellung 29c D-Lighting 76G Einfachautomatik 20, 34C Motivprogr

146IndexTechnische HinweiseD-Lighting 75, 76DPOF 144Druckauftrag 67Druckauftrag (Datum) 68Drucken 99, 100Drucken mit DPOF 102Drucker 97DSCN 131EEH-67

147IndexTechnische HinweiseNikon Transfer 2 92, 93Normale Farben 59OObjektiv 4, 141Optionales Zubehör 129Optischer Zoom 23Ordnernamen 131Öse für Trage

4EinleitungDie Kamera in der ÜbersichtDas Kamera-Gehäuse15 13147658432191011121Zoomschalter ... 23f

148

149

150

Ohne schriftliche Autorisierung durch NIKON CORPORATION darf keinerlei Reproduktion dieses Handbuchs im Ganzen oder in Ausschnitten erfolgen (außer ku

5Die Kamera in der ÜbersichtEinleitung12 13 1410 911576432811 Monitor ... 82 A-Tas

6Die Kamera in der ÜbersichtEinleitungBefestigen des Trageriemens und des ObjektivdeckelsBefestigen Sie zunächst den Objektivdeckel am Trageriemen und

7Die Kamera in der ÜbersichtEinleitungBlitzgerät auf- und einklappenDrücken Sie die m-Taste (Blitz aufklappen), um das Blitzgerät aufzuklappen.• Weite

Markennachweis• Microsoft, Windows und Windows Vista sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Länder

8Die Kamera in der ÜbersichtEinleitungDer MonitorFolgende Anzeigen werden während der Aufnahme bzw. Wiedergabe eventuell auf dem Monitor eingeblendet

9Die Kamera in der ÜbersichtEinleitungWiedergabe* Das angezeigte Symbol hängt von der bei der Aufnahme gewählten Einstellung ab.15/05/2011 12:001 5 /

10EinleitungGrundlegende BedienungA-Taste (Aufnahmemodus)c-Taste (Wiedergabe)b-Taste (e Filmaufzeichnung)• Drücken Sie im Wiedergabemodus die A-Taste,

11Grundlegende BedienungEinleitungDer MultifunktionswählerBedienen Sie den Multifunktionswähler, indem Sie ihn oben (H), unten (I), links (J) oder rec

12Grundlegende BedienungEinleitungVerwendung der MenüsDrücken Sie die Menütaste d (A5), um das Menü für den ausgewählten Modus einzublenden.Verwenden

13Grundlegende BedienungEinleitungUmschalten zwischen Registerkarten in den MenüsDrücken Sie zur Auswahl der Registerkarten am Multifunktionswähler au

14Erste SchritteErste SchritteEinsetzen der Akkus/Batterien1 Öffnen Sie die Abdeckung des Akku-/Speicherkartenfachs.Halten Sie die Kamera vor dem Öffn

15Einsetzen der Akkus/BatterienErste SchritteBWenn »Die Kamera ausschalten, den Objektivdeckel entfernen und die Kamera einschalten.« angezeigt wird.V

16Erste SchritteEinstellen von Sprache, Datum und UhrzeitBeim ersten Einschalten der Kamera wird der Sprachauswahlbildschirm sowie der Bildschirm zur

17Einstellen von Sprache, Datum und UhrzeitErste Schritte5 Drücken Sie H oder I um das Datumsformat zu wählen, und drücken Sie die k-Taste oder K.6 Dr

iEinleitungErste SchritteFotografieren und Bildwiedergabe: G EinfachautomatikWeitere Hinweise zur AufnahmeWeitere Hinweise zur WiedergabeBildbearbeitu

18Erste SchritteEinsetzen von SpeicherkartenDaten werden im internen Speicher der Kamera (ca. 102 MB) oder auf einer austauschbaren, handelsüblichen S

19Einsetzen von SpeicherkartenErste SchritteB Formatieren von SpeicherkartenWenn die rechts dargestellte Meldung angezeigt wird, muss die Speicherkart

20Fotografieren und Bildwiedergabe: G EinfachautomatikFotografieren und Bildwiedergabe: G EinfachautomatikSchritt 1: Einschalten der Kamera und Auswah

21Schritt 1: Einschalten der Kamera und Auswahl des Modus G (Einfachautomatik)Fotografieren und Bildwiedergabe: G EinfachautomatikMonitoranzeigen bei

22Fotografieren und Bildwiedergabe: G EinfachautomatikSchritt 2 Wählen des Bildausschnitts1 Richten Sie die Kamera auf das Motiv.Halten Sie die Kamera

23Schritt 2 Wählen des BildausschnittsFotografieren und Bildwiedergabe: G EinfachautomatikEin- und AuszoomenVerwenden Sie den Zoomschalter, um den opt

24Fotografieren und Bildwiedergabe: G EinfachautomatikSchritt 3 Scharfstellen und Auslösen1 Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt.Wenn de

25Schritt 3 Scharfstellen und AuslösenFotografieren und Bildwiedergabe: G EinfachautomatikB Während des SpeichervorgangsWährend Bilder gespeichert wer

26Fotografieren und Bildwiedergabe: G EinfachautomatikSchritt 4: Wiedergabe und Löschen von BildernAnzeigen von Bildern (Wiedergabemodus)Drücken Sie d

27Schritt 4: Wiedergabe und Löschen von BildernFotografieren und Bildwiedergabe: G EinfachautomatikLöschen nicht benötigter Bilder1 Drücken Sie die l-

iiSicherheitshinweiseBitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt

28Fotografieren und Bildwiedergabe: G EinfachautomatikFotografieren mit BlitzlichtBei unzureichenden Lichtverhältnissen oder wenn sich das Motiv im Ge

29Fotografieren mit BlitzlichtFotografieren und Bildwiedergabe: G Einfachautomatik1 Drücken Sie die m-Taste (Blitz aufklappen).Der Blitz wird aufgekla

30Fotografieren mit BlitzlichtFotografieren und Bildwiedergabe: G EinfachautomatikB Aufnahmen ohne Blitz (W) bei schwachem Umgebungslicht•Sie sollten

31Fotografieren und Bildwiedergabe: G EinfachautomatikAufnahmen mit SelbstauslöserDer Selbstauslöser eignet sich für die Aufnahme von Selbstporträts u

32Fotografieren und Bildwiedergabe: G EinfachautomatikAnpassung der Helligkeit: BelichtungskorrekturDurch Einstellung der Belichtungskorrektur bei der

33Weitere Hinweise zur AufnahmeWeitere Hinweise zur AufnahmeAuswählen eines AufnahmemodusDie folgenden Aufnahmemodi sind wählbar.1 Drücken Sie im Aufn

34Weitere Hinweise zur AufnahmeEinfachautomatikAutomatische MotivauswahlWenn Sie die Kamera auf ein Motiv richten, wählt diese automatisch eines der f

35Weitere Hinweise zur AufnahmeMotivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Jedes Motivprogramm optimiert die Kameraeinstellungen automatisch für den e

36Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur AufnahmeAuswahl eines Motivprogramms und Aufnahme (Arten und Eigenschaften von Moti

37Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur Aufnahme1Der Blitzmodus ist fixiert auf Aufhellblitz mit Langzeitsynchronisation un

iiiSicherheitshinweiseVorsicht im Umgang mit Akkus/BatterienAkkus und Batterien können bei unsachgemäßer Handhabung auslaufen oder explodieren. Bitte

38Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur Aufnahme* Die Standardeinstellung kann geändert werden.* Die Standardeinstellung ka

39Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur Aufnahme* Die Standardeinstellung kann geändert werden.* Die Standardeinstellung ka

40Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur Aufnahme* Die Standardeinstellung kann geändert werden.* Die Standardeinstellung ka

41Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur Aufnahme* Die Standardeinstellung kann geändert werden.* Die Standardeinstellung ka

42Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur Aufnahme* Die Standardeinstellung kann geändert werden.p Panorama-AssistentVerwende

43Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur Aufnahme1Diese Funktion kann auf »Aus« gestellt werden. Der Selbstauslöser kann nic

44Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur AufnahmeAufnahmen für ein PanoramaDie Kamera stellt auf das Motiv in der Bildmitte

45Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur Aufnahme5 Drücken Sie die k, wenn die Aufnahme abgeschlossen ist.Die Kamera kehrt i

46Weitere Hinweise zur AufnahmeAutomatische Aufnahme lächelnder Gesichter (»Smart-Porträt«)Die Kamera erfasst ein lächelndes Gesicht und löst automati

47Automatische Aufnahme lächelnder Gesichter (»Smart-Porträt«)Weitere Hinweise zur AufnahmeB Hinweise zum Smart-Porträt-Modus• Digitalzoom ist nicht v

ivSicherheitshinweiseVerwenden Sie nur geeignete KabelVerwenden Sie zum Anschluss des Geräts nur Original-Nikon-Kabel, die im Lieferumfang enthalten o

48Weitere Hinweise zur AufnahmeFotografieren mit Highspeed-Serienaufnahme (Sport-Serienaufnahme)Wird der Auslöser im Modus für Sport-Serienaufnahmen g

49Fotografieren mit Highspeed-Serienaufnahme (Sport-Serienaufnahme)Weitere Hinweise zur AufnahmeÄndern der Einstellungen für »Sport-Serienaufnahme«Nac

50Weitere Hinweise zur AufnahmeAutomatikIm Modus A(Automatik) können die Nahaufnahme (A51) und die Belichtungskorrektur (A32) verwendet werden. Zudem

51AutomatikWeitere Hinweise zur AufnahmeNahaufnahmeDiese Option eignet sich für Nahaufnahmen bis zu einer Mindestentfernung von 1 cm. Bitte beachten S

52AutomatikWeitere Hinweise zur AufnahmeÄndern der Einstellungen im Modus A (Automatik) (Aufnahmemenü)Im Modus A (Automatik) (A 50) enthält das Aufnah

53AutomatikWeitere Hinweise zur AufnahmeBildqualität/-größe (Bildqualität/Bildgröße)Legen Sie Bildgröße und Bildqualität (Komprimierung) fest. Die gew

54AutomatikWeitere Hinweise zur AufnahmeC Anzahl verbleibender AufnahmenIn der folgenden Tabelle wird die ungefähre Anzahl der Bilder aufgeführt, die

55AutomatikWeitere Hinweise zur AufnahmeWeißabgleich (Farbtoneinstellung)Je nach der Farbe der Lichtquelle kann ein Objekt eine andere Farbe reflektie

56AutomatikWeitere Hinweise zur AufnahmeMesswert speichernBei Mischbeleuchtung oder bei extrem farbigem Licht, wenn der gewünschte Effekt mit den Weiß

57AutomatikWeitere Hinweise zur AufnahmeSerienaufnahmeÄndern Sie die Einstellungen auf Serienaufnahme oder BSS (Best-Shot-Selector).Auf dem Monitor wi

vHinweiseSymbol für die getrennte Entsorgung in europäischen LändernDieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt getrennt entsorgt werden muss.

58AutomatikWeitere Hinweise zur AufnahmeB Hinweis zu 16er-SerieSmear-Effekte (A 128), die bei der Aufnahme mit der 16er-Serie zu sehen sind, sind spät

59AutomatikWeitere Hinweise zur AufnahmeFarbeffekteMit Farbeffekten können Sie die Farbintensität der Aufnahmen erhöhen oder Bilder monochrom speicher

60AutomatikWeitere Hinweise zur AufnahmeKameraeinstellungen, die zur gleichen Zeit nicht möglich sindBestimmte Optionen des Aufnahmemenüs können nicht

61Weitere Hinweise zur WiedergabeWeitere Hinweise zur WiedergabeEinzelbildwiedergabeDrücken Sie während der Aufnahme die c-Taste, um in den Wiedergabe

62Weitere Hinweise zur WiedergabeWiedergabe mehrerer Bilder: Der BildindexDrehen Sie in der Einzelbildwiedergabe (A 26) den Zoomschalter in Richtung f

63Wiedergabe mehrerer Bilder: Der BildindexWeitere Hinweise zur WiedergabeKalenderanzeigeWechseln Sie vom Bildindex mit 16 Miniaturen im Wiedergabemod

64Weitere Hinweise zur WiedergabeDetailansicht: AusschnittsvergrößerungWenn Sie in der Einzelbildwiedergabe (A 26) den Zoomschalter in Richtung g (i)

65Detailansicht: AusschnittsvergrößerungWeitere Hinweise zur WiedergabeMit Gesichtserkennung oder Haustiererkennung aufgenommene BilderBeim Vergrößern

66Weitere Hinweise zur WiedergabeWiedergabeIm Wiedergabemodus stehen folgende Funktionen zur Verfügung.Aufrufen des WiedergabemenüsDrücken Sie die c-T

67WiedergabeWeitere Hinweise zur Wiedergabea DruckauftragWenn Sie beim Drucken von Bildern eine der folgenden Möglichkeiten nutzen, können Sie festleg

viInhaltsverzeichnisSicherheitshinweise...

68WiedergabeWeitere Hinweise zur Wiedergabe4 Wählen Sie die Bilder aus (bis zu 99) und für jedes Bild die gewünschte Anzahl der Abzüge (bis zu neun).D

69WiedergabeWeitere Hinweise zur WiedergabeB Hinweise zum Drucken von Aufnahmedatum und AufnahmeinformationenWenn die Optionen »Datum« und »Info« im M

70WiedergabeWeitere Hinweise zur Wiedergabeb DiashowBetrachten Sie Ihre Bilder, die im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte gespeichert sind

71WiedergabeWeitere Hinweise zur Wiedergabed SchützenSchützen Sie Bilder vor versehentlichem Löschen. Aktivieren und deaktivieren Sie den Schutz für a

72WiedergabeWeitere Hinweise zur WiedergabeAuswählen im BildindexWenn Sie eine der folgenden Funktionen verwenden, erscheint beim Auswählen der Bilder

73WiedergabeWeitere Hinweise zur Wiedergabef Bild drehenStellen Sie die Ausrichtung der Bilder ein (Hoch- oder Querformat), die nach der Aufnahme auf

74WiedergabeWeitere Hinweise zur Wiedergabeh Kopieren: Aus dem internen Speicher auf die Speicherkarte kopieren oder umgekehrtKopieren von Bildern zwi

75BildbearbeitungBildbearbeitungBildbearbeitungsfunktionSie können Ihre Bilder auf der Kamera bearbeiten und als separate Dateien speichern. Folgende

76BildbearbeitungBearbeiten der BilderI D-Lighting: Optimieren von Helligkeit und Kontrast»D-Lighting« erstellt Kopien mit höherer Helligkeit und bess

77Bearbeiten der BilderBildbearbeitungg Kompaktbild: Reduzierung der BildgrößeErstellen Sie vom aktuellen Bild ein Kompaktbild. Kompaktbilder eignen s

viiInhaltsverzeichnisFotografieren und Bildwiedergabe: G Einfachautomatik... 20Schritt 1: Einschalten de

78Bearbeiten der BilderBildbearbeitungo Beschnitt: Erstellen einer AusschnittkopieSie können eine Kopie erstellen, die nur den angezeigten Bildausschn

79Filmsequenzen aufzeichnen und wiedergebenFilmsequenzen aufzeichnen und wiedergebenAufzeichnen von FilmsequenzenSie können mit der Kamera hochauflöse

80Aufzeichnen von FilmsequenzenFilmsequenzen aufzeichnen und wiedergebenB Während der Speicherung von FilmsequenzenNach Beendigung der Aufzeichnung is

81Aufzeichnen von FilmsequenzenFilmsequenzen aufzeichnen und wiedergebenC Verfügbare Funktionen bei der Aufzeichnung von Filmsequenzen• Die Einstellun

82Aufzeichnen von FilmsequenzenFilmsequenzen aufzeichnen und wiedergebenÄndern der Einstellungen für das Aufzeichnen von FilmsequenzenFolgende Optione

83Aufzeichnen von FilmsequenzenFilmsequenzen aufzeichnen und wiedergeben3 Drücken Sie H oder I, um die Registerkarte D auszuwählen.4 Drücken Sie K ode

84Aufzeichnen von FilmsequenzenFilmsequenzen aufzeichnen und wiedergebenFilmsequenzWählen Sie den Typ der Filmsequenzen, die aufgezeichnet werden.• Di

85Aufzeichnen von FilmsequenzenFilmsequenzen aufzeichnen und wiedergebenAutofokusLegen Sie fest, wie die Kamera während der Aufzeichnung von Filmseque

86Aufzeichnen von FilmsequenzenFilmsequenzen aufzeichnen und wiedergebenWindgeräuschfilterReduziert Windgeräusche bei der Aufnahme von Filmsequenzen.A

87Filmsequenzen aufzeichnen und wiedergebenWiedergabe von FilmsequenzenIn der Einzelbildwiedergabe (A 26) sind Filmsequenzen am entsprechenden Filmseq